-
37前两天跟同为杭州人的同事争论2句杭州话的正确读音和意思,翻了半天网络,没找到结果,倒是翻到了这个吧,登时觉得是个意外之喜。 杭州话作为我从娘胎里出来听到的第一句话,那才是真正的母语,进了这个吧顿时觉得很亲切,翻了几个帖子也见到了几个大神,比如六谷胖 三个字顿时让我恍然大悟,感觉回到了童年。现在杭州话日渐式微,说的人挺少的了,有些词和句子其实是会说的也是知道,但是长远不说也没人说渐渐都陌生了,遂产生了跟
-
0如题,我是对杭州话感兴趣的厦门人,你们听过厦门这个城市吗?
-
3如题,你们有过一种“杭州话真的没救了”的感觉吗?
-
17找死 找骂 你厉害 来啊你 喜欢你 上面五个 肿么用杭州话说哇~~大神翻一下
-
8“来动”(表示在某地)、“来赛”(表示行、可以)、“汪爽胚”(很凶的人)、jin gæ(表示“非常”)、鞭三饭、“嘴巴老”的“老” 请问这些词的正字该怎么写?
-
12如题,求解🙏!
-
3杭州话表示懊恼的词“ong song”(发音近似“翁粽”)的正字应该怎么写?
-
0是不是外表有洋文,指表面浮华的人?
-
0杭州话的耳是听的意思,例如“耳他”即听他之意,本字为何?是不是因为听是用耳朵的,所以说耳?
-
0老条,指男性生殖器,来源是什么呢?因为生殖器是条状的?
-
0摆翘桌是摆架子之一,翘桌是这两个本字么?翘起的桌子与架子有什么关联?
-
0“邀心重”是贪心的意思,邀有请求的意思。这个词本字是邀心么?
-
6枕鼻头气味普通话是什么气味
-
25普通话意思为“刚才”的词,杭州话里我一般都说是“头毛”,但是我听安峰说的都是“兜毛”,不知道这里面有什么门道?
-
11谢谢!
-
1老息光是老手之意,那么,息光是什么意思呢?
-
1如题,为什么很多小孩不会杭州话,但是普通话又带有明显的杭州口音?
-
0翻家里的老族谱,才慢慢拼凑出我们家跨越百年的迁徙故事。祖上本是江苏省江宁府上元县人,也就是现在南京城南和部分江宁区一带,世代做绸缎贸易,日子过得安稳。 1851年太平天国运动爆发,1853年南京被太平军攻克,城里战乱不断,贸易生意做不下去,祖上只能带着家人逃难。因为浙江有常年合作的绸缎商同行,1854年先逃到了杭州,暂住在同行家里。可没安稳两年,战乱蔓延到浙北,1856年又迁去了绍兴,1860年局势紧张,再逃到宁波避祸。 1864
-
0钱塘自古吴越魂,江左清辉耀古坤。 西湖波映吴天阔,灵隐钟鸣越境幽。 苏堤柳拂吴风软,断桥烟笼越韵悠。 西溪芦荡承吴俗,六和塔影锁越秋。 龙井茶香融吴味,丝绸锦缎织越柔。 孤山梅绽吴霜洁,曲院荷风载越讴。 南朝遗墨书吴调,南宋故都续越流。 乡音未改吴越软,文脉恒昌万代悠。 不沾他域尘嚣色,独守江左吴越秋。 千年城郭吴越骨,一曲长吟颂旧州。
-
0关于上海话第一人称“阿拉”的来源,常见的说法是源自宁波方言,于近代传入。然而,从更宏大的历史视角与吴语内部比较语言学来看,此观点未能全面反映语言演变的复杂性。事实上,“阿拉”这一形式在吴语太湖片古老的语言层中早有分布,其于上海地区的消长,实为吴语内部权力结构变迁的语言体现。 一、 明代松江方言格局与“阿拉”的底层 现代上海方言的直接源头是元明时期的松江府方言。明正德《松江府志》载:“方言语音视嘉兴为重
-
5哪个读法是对的
-
20注:杭州话里是七个声调,没有阳上,但这里和其他8个声调的吴语统一 吴语拼音后面的1——8分别是 阴平 阳平 阴上 阳上 阴去 阳去 阴入 阳入 正字 普通话拼音 吴语拼音 基本意思 1滗 bì (pieh7) 挡住渣滓或泡着的东西,将液体轻轻倒出 如:滗米汤 2瀴 yīng (in5) 冷。例如,冰冰瀴 3涿 zhuō dzoh(8) 水滴 涿,流下滴也。——《说文》。段玉裁注:“今俗谓一滴为一涿,音如笃,即此字也。” 如:涿湿 4渳 mǐ (mi1) 渳,《说文解字》释义“饮也”小酌。例如 稍
-
36其实杭州年轻人和小孩是还能说杭州话吗?在写相关的隨筆请多多🈯️教
-
13坑新:杭州话你好就是脑西搭牢
-
13吴语长久以来只流于口头,没有落实书面,即使落实书面,也是各有一表,不仅不统一,甚至是明摆着的汉字也乱写,容易落北淫口实,也不易语言保存发展。
-
18【瞎七搭八】[hah chieh tah pah]胡扯,瞎说;把不相关联的事扯在一起乱说。 【刮皮】[kuah bi]小气,吝啬;专门占别人家便宜。 【刮进】[kuah cin]听进去,无意中听到的话;从长辈处讨得财务:我从办公室门口走过,耳朵里~了几句话;剩落来的钞票,又拨他~嗒。 【刮辣松脆】[kuah lah son tshuei]形容食物入口松酥易碎:油酥饼干吃起来~的,又香又甜。 【挖儿司】[uah r sy]窍门:他会动脑筋,~蛮透的。 【豁边】[huah pie]言行超出常规的范围:事情~了再来求我
-
4
-
10上了大学之后方言意识得以增强,在网上寻找相关的杭州话学习资料,却没想到贫瘠到这种地步。兜兜转转还是到了贴吧。原来以为这种冷门贴吧肯定也是稀稀拉拉的本地人骂外地人外地人骂本地人,俗不可耐,没想到这里还是有一点活力的,至少置顶有杭州话的调值,在别处竟然连这个都不好找,真是不可理喻。这个吧现在还能维持活气,大概还是要得益于吧主和少数几位的活跃吧。虽然只是粗粗看了一眼,不过还是很想感谢一直活跃着的各位。
-
2在杭州电影院工作但是老人家都说杭州话谁可以教我杭州话呀听不懂
-
7我觉得应该是beh,跟鼻头的鼻字一样。 别这个字在杭州话里不算是常用的,可能很多朋友一时想不起来它的发音。常用的也就是‘别人家’,这里的别字就发‘beh’。
-
10如题,现在杭州,哪里可以体会男女老少满大街都说杭州话的氛围?
-
6如题,杭州话里表示“搞不清”的“ba不灵清”的“ba”正字是什么? 感觉和“放到锅子里厢去ba一ba”的“ba”是同一个字。
-
2如题,现在在杭州,可以完全通行杭州话的区域有哪些?
-
49杭州话俚语大全 有种难弄叫勒格, 有种肉麻叫利几, 有种闪电叫豁闪, 有种谎言叫造话, 有种程度叫尽该, 有种过去叫上毛子, 有种颜色叫墨墨黑, 有种感觉叫滥滥湿, 有种无奈叫空牢牢, 有种态度叫门门帐, 有种祝福叫好好交! 有种笨蛋叫62 / 耳朵 有种人叫欧子, 有种速度叫豪扫, 有种讨厌叫熟及, 有种进食叫石基, 有种清仓叫倒担, 有种粗粮叫泥搜
-
26如题,杭州10后本地小孩会说杭州话的比例有没有3成?
-
19最近用到一些杭州话,麻烦万能的吧友给个解答。 杭州话里称呼年纪大点的女性,怎么说?比如是王大妈,王阿姨,还是王大娘? 杭州话说一个人有本事,怎么说? 谢谢!
-
12如题,在杭州生活多年的外来人口,普遍有学会讲杭州话吗?
-
11我来自浙江 杭州话怎么说啊
-
4问问大家杭州话是说什么来表示竟然这个意思的呀
-
0有杭州的朋友教教杭州话吗,听不懂
-
4通缉令 通缉令 全城通缉朝廷钦犯 如有发现 立即报官 包庇不报 满门抄斩
-
18《老房子新房子》二十多年前拍的,葫芦网上有
-
18哪里个朋友有我们90年代拍的杭州话电视剧:老房子新房子。有的话语好不好分享一下,我教窝里的小朋友练习杭州话。三岁前说的蛮好的,进了幼儿园马上退化…
-
85最近在学习杭州话,发现富阳余杭萧山桐庐的话和主城区差别挺多的,我感觉快学跑偏了。“谎话”杭州话叫“造话”,然而富阳的同学说没听过😂😂😂
-
11江干区本地人口音属于哪个小片?
-
0如题,现在杭州的学校里有没有杭州话相关的课程兴趣班之类的?
-
24杭普话很有味道的说
背大剑...
自...
晚照对...



