这个考试啥情况，几百年查字典传统，不思进取，还每年随意改考试时间，想什么时候考就什么时候考，想考几次就考几次，徒手摧毁翻译行业呀，亲😊

还挺感兴趣的对翻译

谢谢

小白问下，catti过了是不是考研英语二就能考特别高的分

在国家职业资格证书和职业技能等级证书查询网站里根本查不到，难道我tm考了个假证？ 本人21年6月过***

我想请教一下，实际考试有这么离谱的题吗，真的有点恶心到了，文章里面也没有说，又不是日本人，鬼知道这些政策，作者，代表作是什么啊，买的是官方的教材，阅读直接写懵了

本人毕业多年，突然想考下二笔，如果可以我给你分享自己的一些工作经验

国内高考方向普高生，非国际生 算是给多灾多难的2023年一个交代了吧 希望以后可以不遗余力地用英语讲好中国故事，为我们中华民族伟大复兴贡献自己的全部

今年是第一次机考，有些缺陷在所难免，但也说明评测不够，上线匆忙 首先阅读和完型每做完一道题，都会跳回文章开始的位置，我感觉后面有些题都令人烦躁，每次都要拉下滑块找位置，特别影响心情，评测的人有做到这个部分才有鬼了，这种非人性设计明显就是没有跑全整个考试流程，仅仅在单选实验了。 其次是完型题目展示设计， 完型这个题型特别强调上下文联系，题目之间也有很多关联部分，然而一道一道出题完全打破这个模式，有些题目

大专生 几乎一点没学考了三级笔译 综合67实务61飘过 想好好准备准备明年考二级 有没有人一起备考

请问有没有可以带日语catti的老师？一周一节，线上在家授课即可

企鹅搜索catti关键词 第一个就是

有没有好的培训机构推荐一下

如标题，今年上半年忙着高考，开学了先是军训两周没了，十月底考试，见缝插针地学，暑假时间也不够。有一说一说点好的，二口实务居然能有54我是没想到[lbk]捂脸[rbk]以为只能三四十呢，只不过结果都一样。一笔出考场之后感觉很好，以为有了。大概率折在译审[lbk]捂脸[rbk][lbk]捂脸[rbk][lbk]捂脸[rbk]今年这译审挺逆天的，还是很难看出来。和目前官方的几年真题比，真不是一个量级呀。

这篇文章已经写完很久了，只是觉得没有证书会缺乏说服力，并且自己二笔都没过，把经验放出来，让别人学会了，我的通过率又小了。今天查了成绩，二笔过了，所以决定发出来。 最近参加了一些商业比赛，也参与了公益考试的批卷，以及比较严肃的高考批卷，发现了一些规律和现象，总结如下，给参加CATTI考试和比赛的同学一些小小的温馨提示。当然，纯属合理推理，没有误导及抹黑的意思。 以下推测的前提，建立在译者语言能力和翻译能力达

小红书上刷到的 我的天呢。

我记着以前两年要再考一次吧

rt59分，是怎么个事儿啊

如题，谢谢

第一次考，佛了

本人情况是英专本科毕业 专四74专八69专八口语合格，雅思7（听8说6读写6.5 这种情况下备战两月稳吗？ 有没有什么复习建议呀本人第一次报名参加catti

教师考试资料分享 链接：https://pan.baidu.com/s/1d2VNKRs1cw_p3f7mZCDzwg?pwd=1010 提取码：1010 英语六级考试资料分享 链接：https://pan.baidu.com/s/1gYD82h10JyDDCm1D7TLfwg?pwd=1010 提取码：1010 英语笔译Catti 链接：https://pan.baidu.com/s/18i4nHsux5XXWvYnGP2R_Kw?pwd=1010 提取码：1010 英语口译Catti 链接：https://pan.baidu.com/s/1w5ElHlaiji4W4eEFw2AWPg?pwd=1010 提取码：1010 二级口译 链接：https://pan.baidu.com/s/1NWksD8m5a1htRjqhshvxmw?pwd=1010 提取码：1010 马茜三级口译 链接：https://pan.baidu.com/s/1cVAfJYUTOpSbY9If6EMOxA?pwd=

诗人握持，综合比实务还低😭

这个意思是过了吗？我都有点不敢相信，真的每门都有60就可以了吧？

三笔 综合67 实务58 真的是像网上说的那种扣到60以下就结束判分了吗 那595857什么之间的又有什么区憋呀

国 家 外 ⽂ 局 “ ⼀ 带 ⼀ 路 1 : 1 : 1 同 声 翻 译 专 家 ” 项 ⽬ 1， 报名录取之后，通过测试即可马上获得实习兼职机会，保障有学费的2倍回报。 2， 毕业学员，可获得直接推荐工作机会，可以保就业（央国企的海外岗位）。 3， 参加大使馆外交活动 参观行业头部企业活动 参加海内外研学

RT.

天津这边。我好长时间没打过日语了，要是机考的话得提前做做准备

rt，去年六十天不到就出了，今天差不多已经六十天了啊

求购catti2笔译新东方全课程，3笔译英译汉新东方课程

本人双非大二翻译专业，感觉身边同学考起来很容易

请问一下考口译的时候会像普通话考试一样，荧幕上显示剩余翻译时间的倒数计时吗？还是就闭眼一通盲狙只能自己把控

了 不得不吐槽一下CATTI报名流程的复杂程度，弄了一天，查了好多资料，换了好几个浏览器，终于弄好了根据我查的资料和实际操作，这里归纳一下报名流程，以免再出现我这样的大冤种整个流程最好用电脑操作，浏览器推荐IE、sougo高速注册与登陆：中国人事考试网-网上报名，若注册过，直接登陆，如果没有，点击注册，进行学历身份信息核验（未取得学位证的大学生们可以填高中，毕业证编号可以去自己毕业证上找找，找不到可以用大学学号凑合

这两天感觉有点急性肠胃炎总是跑厕所 担心考试一下两三个小时坐不住怎么办💔💔

网上对答案的时候发现有俩段没印象，应该是看漏了。

如问题所述，二口口译务实会出现大段古文或古诗词要求译成英文吗？如果出现了 这类翻译应该如何踩分呢？