陆逊吧 关注:9,221贴子:185,878
  • 6回复贴,共1
求助

【求问】陆逊的谥号到底是“昭侯”还是“邵侯”?

只看楼主收藏回复

陆逊谥号,《三国志》作“昭侯”,陆云《祖考颂》作“邵侯”,之前一直以为陆云是为避司马昭讳才把“昭侯”写作“邵侯”,但其实同一篇文章里也多次出现了“昭”字。
陈寿和陆云,谁更可信?如果“昭侯”是对的,陆云可能是出于什么原因把“昭侯”写作“邵侯”?
另,陆抗谥号“武侯”同样出自陆云此文,如果“邵”是传抄错误,那陆抗的谥号还可信吗?



IP属地:中国来自Android客户端1楼2025-09-28 13:33回复
    dd


    IP属地:中国来自Android客户端2楼2025-09-29 17:50
    回复
      2026-09-03 07:37:38
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      陆云和陈寿虽然都处在晋初,但他们各自的作品情况是不一样的。考虑到《三国志》有过三本合一和多方注释的事实,或许在后世出版后将避讳的“邵”更改为“昭”。根据我粗略查到的,“邵”谥字存在,东汉袁安便是这个谥,并且与“昭”“穆”意义相近。所以也许存在这么一种可能:的确是“昭侯”,但为了避讳,改为了与“昭”谥意相近的“邵”字。同理,既然存在这种可能,那么陆抗的谥字也应该是合理的。


      IP属地:江西来自Android客户端3楼2025-09-29 19:10
      收起回复