如图都是方块

我又试了下，发现网上的教程大多都是互抄，讲的就不对。
wine的设置界面的字体是可以换的，需要修改注册表。
比如我想设置“站酷仓耳渔阳体”，先要把字体文件复制到~/.wine/drive_c/windows/Fonts，
然后修改注册表system.reg，要添加两行
第一步：
[Software\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion\\FontSubstitutes]
"MS Shell Dlg"="站酷仓耳渔阳体-W01"
第二步：
[Software\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion\\FontLink\\SystemLink]
站酷仓耳渔阳体-W01="站酷仓耳渔阳体-W01.ttf"
然后winecfg主界面的字体就设置好了，但Tahoma那的字体仍然是方块
Tahoma是英文字体，显示中文的话似乎会默认链接到SimSun，这个字体我还是不知道应该怎么改
呼叫吧主 @阿柏奇

Tahoma那的字体仍然是方块，可能你的字体文件缺少相关符号支持。试试改用比较支持全面的超大字符集字体测试一下，例如思源字体。
linux字体问题，就只有三种情况。一是相关程序设置错误，二是字体文件缺失或不支持。三是系统字符集没有开启相关语言支持。
https://tieba.baidu.com/p/6003831662

字体其实不需要放置 ~/.wine/drive_c/windows/Fonts
直接下面目录就已经linux全局支持。
Linux 系统中，字体文件通常存放在以下几个目录中：
系统字体目录：/usr/share/fonts。这是系统共享的字体目录，安装字体到此目录需要管理员权限。
用户字体目录：~/.fonts 或 ~/.local/share/fonts。这是当前用户专属的字体目录，安装字体到此目录不需要管理员权限。

字体确实不需要放置~/.wine/drive_c/windows/Fonts，直接放~/.fonts就可以了。
Tahoma还是没用，这一行字除了simsun谁都不认。必须有simsun.ttc，放上simsun就出字，没有simsun就方块