日语吧 关注:1,017,628贴子:19,216,256
  • 2回复贴,共1

帮忙翻译一下。。。谢谢

收藏回复

日本の饮茶の习惯が次第に形成されたのは约8世纪で、中国大陆から日本に入ってきたことは明らかである。日本の茶文化の歴史は中国の茶文化の歴史の発展に沿って発展して来たと言える。そして、东方文化の中で、「茶道」が非常に重要な构成部分である。「茶道」はお茶を仲立ちとして生活する中での仪礼なので、精神修养の一种の方式だとも思われる。それは茶を入れること、评価すること、そして饮茶することを通して、友情を増进し、审美の心をも修得することは、礼仪作法を学ぶ上で、とても役立つ一种のむつまじくして楽しい仪式となったと思う。


IP属地:上海1楼2011-03-10 23:01回复
    谢谢。。。


    IP属地:上海4楼2011-03-11 21:14
    回复