东北地方太平洋冲地震(こんかいのじしん)で被灾(ひさい)されたみなさま、 そしてそのご亲族(しんぞく)のみなさまに、 おくやみとお见舞い(みまい)を申しあげます。 1日も早い复旧(ふっきゅう)をお祈(いの)りしております。
周刊少年ジャンプ编集部
少年周刊JUMP官网图。
鸟山明确定安全链接:http://mgate.baidu.com/tc?pn=50&t=dianxun&src=http%3A%2F%2Fwww.shonenjump.com%2Fj%2Fimages%2Fmessage.html