「求助」有关特效sup格式字幕错位的求助

播放特效字幕的时候在画面上有文字的话，会有一部分错位，如下图，但是如果画面上没有文字的话字幕位置又是对的。
之前研究了好像和比例有关，就是字幕的比例和电影比例不一样是16：9的话就会有问题，我的电影原生应该是没有黑边的，因为按比例播放有了黑边才变成16:9，应该是这个问题，但是看了半天设置和查找资料又不知道在哪里修改，求大佬解惑