庚寅年末，腊八前一日，外祖母意外离世。至今已有月余，外祖父几回暗拭青衫泪，心怀凄殇。望祖父从此潜心研究书画，遣排愁情。遂于陈古旧屋罗垒几句，以宽祖父伤绪！
                                                                                                                            ——此为序记
满室竹菊梅兰
俱有典故中含
一墙书画满庭芳
实为无价珍藏
自此安心静养
闲来研墨自赏
待到金秋重逢日
还看精炯健朗