Matt Palmer - Rain
翻译BY badthriller
I spend each day
每一天
Thinking what else can I do
都扪心自问
To make you stay
该怎样才能留住你
Fix whats broken within you
修复你心底的每道伤痕
But it feels like it already ended
但似乎不奏效了
Im just praying that youll try to mend it
只盼还能让爱完好如初
I hope that youll change your mind
求你回心转意
I told you that I needed space
我需要自己的空间
But that was not the case
但事情也不光如此
I dont know what to do
我有些不知所措
You tell me that Ive changed
你说我变了
But Ive stayed the same and
其实我还是老样子
Somethings wrong with you
看你才有点不对劲
And I cant take
不想和你
The fighting every night
整宿干架
I cant take
不想看你
The tears I know you cry
黯然落泪
Why cant we go back
你我何不
Baby, go back in time
重归于好
When it rains oh it pours
大雨倾盆
And it tears your heart right open
撕得心也隐隐作疼
Somethings changed thats for sure
什么变了 毫无疑问
And I know your spirits broken
是你心灰意冷
But dont let go
真爱稍纵无痕
What we got can withstand
却依旧可以
A little lightnin**亮明灯
Baby I dont know just what its gonna take
就算一直苦等
But were gonna stop this rain
也要让雨凝为永恒
Hoping, wishing
希冀着，期盼着
Praying for something to change
祈祷着可以改变
Our love back then
还能回到当时
Seems so long ago today
和好如初
But Im not one to give up so easy
我从不轻言放弃
Theres nothing that I wouldnt do to see
豁出去
Us back to the way that we were
只为回归往日情怀
I told you that I needed space
我需要自己的空间
But that was not the case
但事情也不光如此
I dont know what to do
我有些不知所措
You tell me that Ive changed
你说我变了
But Ive stayed the same and
其实我还是老样子
Somethings wrong with you
看你才有点不对劲
And I cant take
不想和你
The fighting every night
整宿干架
I cant take
不想看你
The tears I know you cry
黯然落泪
Why cant we go back
你我何不
Baby, go back in time
重归于好
When it rains oh it pours
大雨倾盆
And it tears your heart right open
撕得心也隐隐作疼
Somethings changed thats for sure
什么变了 毫无疑问
And I know your spirits broken
是你心灰意冷
But dont let go
真爱稍纵无痕
What we got can withstand
却依旧可以
A little lightnin**亮明灯
Baby I dont know just what its gonna take
就算一直苦等
But were gonna stop this rain
也要让雨凝为永恒
Oh, when the rain falls
雨水滴落
You run for cover
你找地方躲
And all I do is wonder
只想知道
If youll come back
你会否回窝
Get this on track
当重上轨道
When the clouds part
拨云见日
Will love still be in your heart
你还会心存爱意么
Or will you be drowning
还是继续沉溺
In all your pain
在无边的伤痛
We will stop the rain
我们得让大雨停下
When it rains oh it pours
大雨倾盆
And it tears your heart right open
撕得心也隐隐作疼
Somethings changed thats for sure
什么变了 毫无疑问
And I know your spirits broken
是你心灰意冷
But dont let go
真爱稍纵无痕
What we got can withstand
却依旧可以
A little lightnin**亮明灯
Baby I dont know just what its gonna take
就算一直苦等
But were gonna stop this rain
也要让雨凝为永恒
翻译BY badthriller
I spend each day
每一天
Thinking what else can I do
都扪心自问
To make you stay
该怎样才能留住你
Fix whats broken within you
修复你心底的每道伤痕
But it feels like it already ended
但似乎不奏效了
Im just praying that youll try to mend it
只盼还能让爱完好如初
I hope that youll change your mind
求你回心转意
I told you that I needed space
我需要自己的空间
But that was not the case
但事情也不光如此
I dont know what to do
我有些不知所措
You tell me that Ive changed
你说我变了
But Ive stayed the same and
其实我还是老样子
Somethings wrong with you
看你才有点不对劲
And I cant take
不想和你
The fighting every night
整宿干架
I cant take
不想看你
The tears I know you cry
黯然落泪
Why cant we go back
你我何不
Baby, go back in time
重归于好
When it rains oh it pours
大雨倾盆
And it tears your heart right open
撕得心也隐隐作疼
Somethings changed thats for sure
什么变了 毫无疑问
And I know your spirits broken
是你心灰意冷
But dont let go
真爱稍纵无痕
What we got can withstand
却依旧可以
A little lightnin**亮明灯
Baby I dont know just what its gonna take
就算一直苦等
But were gonna stop this rain
也要让雨凝为永恒
Hoping, wishing
希冀着，期盼着
Praying for something to change
祈祷着可以改变
Our love back then
还能回到当时
Seems so long ago today
和好如初
But Im not one to give up so easy
我从不轻言放弃
Theres nothing that I wouldnt do to see
豁出去
Us back to the way that we were
只为回归往日情怀
I told you that I needed space
我需要自己的空间
But that was not the case
但事情也不光如此
I dont know what to do
我有些不知所措
You tell me that Ive changed
你说我变了
But Ive stayed the same and
其实我还是老样子
Somethings wrong with you
看你才有点不对劲
And I cant take
不想和你
The fighting every night
整宿干架
I cant take
不想看你
The tears I know you cry
黯然落泪
Why cant we go back
你我何不
Baby, go back in time
重归于好
When it rains oh it pours
大雨倾盆
And it tears your heart right open
撕得心也隐隐作疼
Somethings changed thats for sure
什么变了 毫无疑问
And I know your spirits broken
是你心灰意冷
But dont let go
真爱稍纵无痕
What we got can withstand
却依旧可以
A little lightnin**亮明灯
Baby I dont know just what its gonna take
就算一直苦等
But were gonna stop this rain
也要让雨凝为永恒
Oh, when the rain falls
雨水滴落
You run for cover
你找地方躲
And all I do is wonder
只想知道
If youll come back
你会否回窝
Get this on track
当重上轨道
When the clouds part
拨云见日
Will love still be in your heart
你还会心存爱意么
Or will you be drowning
还是继续沉溺
In all your pain
在无边的伤痛
We will stop the rain
我们得让大雨停下
When it rains oh it pours
大雨倾盆
And it tears your heart right open
撕得心也隐隐作疼
Somethings changed thats for sure
什么变了 毫无疑问
And I know your spirits broken
是你心灰意冷
But dont let go
真爱稍纵无痕
What we got can withstand
却依旧可以
A little lightnin**亮明灯
Baby I dont know just what its gonna take
就算一直苦等
But were gonna stop this rain
也要让雨凝为永恒
啦啦啦。精品精品。。。
