watch/15085165.html
115：
720 e65hnx3m
360 e65hnc0q

Staff：
@ミズヒメ：翻译；@wsz1107：翻译；@木漏れ日の夏へ：润色和收拾翻译烂摊子；@x仙x剑x：校对。
撒花~

先抢沙发再说www

话说之前的那个预告中，某H放出过11区一些人对于这个广播剧的看法。那这次就让咱来谈一下好了……
话说这是咱人生中完整听过的第一部广播剧，原来随便听的时候偶尔的笑点听出来之后乐一乐就完了；听不出来的也就那么过去了。不过等到真的开始做翻译，需要一句话一句话，甚至是一个词一个词地扣的时候才发现之前那种泛听其实错过了很多东西……
比如nagi和久濑之间微妙的关系（这点在某H独力翻译的寻找久濑修一那个广播剧里其实体现地更明显），很小的时候瑞希就对景一见钟情（未来：我、我才没有流口水呢！），火村是个Loli控（火村：我明明是妹控！），虽然很天然但却有很强的第六感（千寻：其实我还会破坏死光哼哼哼）还有track7里面充分体现出火村蹭得累属性的但却也是这个广播剧里最感动的一句话「でもな优子、何年経とうが変わらないことである。お前はずっと俺のそばにいる」……
这次的翻译虽然各位都很辛苦（某夏收拾烂摊子的能力一番！GJ！www），不过最后的成品还是在优子生日前做出来了，这也算是我们日语去死去死团对优子姐姐的一点心意吧~一直守护着这里辛苦了！今后还请继续照顾所有看过or推过ef，来到ef-a吧的童鞋们！これからもお世话になります！よろしくお愿いします！以上   By不太称职的某伪团长

GJ

看来我还赶上了早班车啊!

恭喜完工~~~
倒着写staff很违和...而且您的@根本没用出来嘛www
某仙剑的听力差的一塌糊涂，所以校对什么的基本就是看错别字OTL 总之先对各位翻译和润色表示膜拜XD
虽然到现在我也不是很喜欢广播剧，不过必须承认的是广播剧确实是个不错的东西恩，要是我听力再好些或许会喜欢的吧...所以各位同学趁着我们的翻译出炉还是好好看看吧，正如上面团长大人（误)所说的，有意思的、值得听的东西还是很多的。
最后再代大家感谢各位翻译和润色了XD


发现好物0 0
感谢大家的努力以及收走~~

递出四张好人卡……辛苦了的说

原来之前还有么0 0
高三党表示不清楚啊。。。去翻翻。。。。。

呃，前面的两弹都是这个广播剧的一部分~其实3L一开始就把链接给出来了的说~这次的完整版已经把之前的一些错字和错误都校对订正过了XD

是这样>< 恩谢谢了~ 正在拖~

http://tieba.baidu.com/f?kz=1093278142
这个你也可以看下~也是一个完整的广播剧XD另外的就是还有一些更早一些零零散散发的，都是些很有意思小短篇了www