【如此倾心】[11.09.23]倾世皇妃主题曲，貌似有一句出问题了

第一次听的时候，说实话，蛮失望的。但多听两次觉得还不错，其实很有它自己的味道，所以打算学起来，可是话说这学得过程中，有一句让我纠结了“听不见眼泪，看不见心碎”正常的逻辑，应该是“看不见眼泪，听不见心碎”吧！不知道是故意的，还是失误了，更或者是我太多心了，怎么办呢？？？

好仔细啊，歌词我也再去看看去

听不见眼泪掉下来的声音吧，应该是

偶感觉对吧，挺合的，听不见眼泪（声音），看不见心碎（表情）

可眼泪是掉在外面，可以用看的，这心碎在里面，只有自己听得见吧。反正我是很纠结，不过你的说法好像也说得通，就不知道大众会怎么理解

各有各的理解吧

对着呢呀

我也问过了，据说是用了一种叫做“通感”的高级修辞，我之前也不懂的，长见识了

我喜欢听不见眼泪这样的词听有时候更有一种内在感受的感觉看就是外在的

眼泪掉下来是有声音的吗？那碎掉的不更应该是声音吗？我纠结啊，我好像太执着了。整首歌都能背了，可就是唱这句，我神魂颠倒的，转不过来啊

我不懂

我好笨哦

有人帮我删帖吗？我好肤浅哦

方文山的词很正常用心听

当时我也想是不是弄错了

我很用心听啊，不然也不会瞎找茬了。
可是我不正常啊？没有那个境界

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: