网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
粤语吧 关注：280,196贴子：2,833,726

请问，红酒和红枣的发音是否一样？

只看楼主收藏回复

RT
讲了二十几年白话的广西仔 ..可能有些地方“枣”的发音像“找”的音
IP属地:广西1楼2011-10-26 21:05回复
    五一样噶~~~酒同广州话概"走"同音~~~枣就同广州话"祖"同音~~~
    IP属地:上海2楼2011-10-26 21:11
    回复
      第一次听栆和祖同音
      IP属地:广西3楼2011-10-26 21:16
      收起回复
        唔一样。。
        zəu:
        zo
        IP属地:广东4楼2011-10-26 21:16
        回复
          讲就识讲~~~但系好难表达出黎~~~其实基本上相同~~~
          IP属地:上海5楼2011-10-26 21:19
          回复

            这问题纠结了我好久 有次家里人叫我拿红枣 结果听了就去找红酒去了
            真不知道是他们发音有问题 还是我听力有障碍
            IP属地:广西6楼2011-10-26 21:24
            回复
              红酒zau
              红枣zou
              7楼2011-10-26 21:33
              回复
                你哋有无听过将 酒 枣 读成 倒 抖 的音啊？的确在广西有D地方会咁读~~~~
                IP属地:广西8楼2011-10-26 21:39
                收起回复
                  是玉林话(勾漏片粤语).
                  9楼2011-10-26 22:06
                  回复
                    藤县话也一样
                    IP属地:广西10楼2011-10-26 22:14
                    回复
                      广西粤语 很多地方没有广府粤语ou这个韵母 取而代之的是au
                      所以 走=酒
                      而 酒 读成抖的 则是另一回事。勾漏粤语区 精组z c读d t 是其代表性读音
                      11楼2011-10-26 23:13
                      回复
                        改错
                        枣=走=酒
                        12楼2011-10-26 23:14
                        回复

                          谢谢LS各位 专家的解答 原来是地方性的问题
                          IP属地:广西13楼2011-10-26 23:34
                          回复
                            粵語區 好、早、到、枣。。。等字的各種韻母讀法。。。。樓主處讀法是【ɐu】（橙色）
                            14楼2011-10-27 15:16
                            收起回复
                              南宁白话同钦北区白话就系读红酒zau红枣zou了
                              15楼2011-10-27 18:49
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示