正义联盟吧 关注:262,720贴子:3,641,797
  • 8回复贴,共1

看美漫也不是件简单的事

只看楼主收藏回复

资源少,汉化一半就放弃了,公司级事件主线与支线剧情太多太乱


IP属地:广东1楼2011-11-19 20:37回复
    所以看起来很爽不是吗


    IP属地:北京来自掌上百度2楼2011-11-19 20:38
    回复
      对我来说看美漫最爽的一点就是总也看不完。(日漫总是抓耳挠腮等更新


      IP属地:天津来自掌上百度3楼2011-11-19 21:02
      回复
        不过有的漫画坑了确实是件很可惜的事
        至白之日我现在都没看完


        4楼2011-11-19 21:08
        回复
          与其等别人汉化,不如自己去学英语。
          我国的英语教育还是比较普及的


          IP属地:山东6楼2011-11-19 22:31
          回复
            其实看原版不错,左手爪机右手词典,喵的还能学英语。就是速度太慢了。


            IP属地:北京来自掌上百度7楼2011-11-19 23:06
            回复
              +1,而且像我这种追个人线为主的家伙来说,补漫的过程中总能发现一个又一个感兴趣的角色;能以此为契机享受不同的画师和编剧们的成果,实在是美得没边儿的事情~
              话说回来,楼主……我觉得不是要一本一本做汉化的话真心不用从头看到尾啊……至于说资源少导致漏内容什么的,WIKI是个好地方~


              8楼2011-11-20 05:22
              回复
                觉得看美漫的主要问题还是资源难找。。。其实没翻译的搜搜单词翻翻字典基本都能找到答案,人名啊特殊名字维基下就找到了。。


                IP属地:广东9楼2011-11-20 09:17
                回复
                  太多了,要是美漫作者都像富坚义博大家就轻松很多,可以慢慢回忆


                  11楼2011-11-20 16:04
                  回复