原文：
“原本要前往伦敦的，看来这趟旅程要绕相当远的路了。
「我把话先说在前面，我可不想做白工喔！希望你能先付费。」
「好啊，要多少？」
经他这么一提，莉迪雅现在才想到，她至目前为止几乎没有接受过正式的委托，所以也没有具体地思考过费用的问题。
可是，如果被他发现而抓住了这弱点的话……莉迪雅拼命地装作一副若无其事的模样。
若费用过低的话，似乎会被瞧不起。
她毅然地在爱德格面前伸出五根手指头。
「雷温。」
他对于莉迪雅的提示并未有特别的想法，立刻呼唤随从过来。
雷温还未听到爱德格的指示就走出房间，然后随即又回到了这里，就像是理所当然似地，他手里拿着躺有支票的黑檀木托盘。
爱德格当着莉迪雅的面在支票上签了名，莉迪雅看了一眼她收下的支票，差点发出「咦！」的惊呼声。
「那样够吗？」
原本想要狮子大开口来个五十英镑，没想到居然收到了五百英镑！？
一下子收到大笔钜款，这不是反而弄得她不好意思要求更正金额了吗？
「契约成立了，那我就期待你的表现罗。」”
为什么小莉那么惊讶呀？那个时候的50英镑相当于现在的多少呀？