八百里水泊梁山吧 关注:2,855贴子:237,299

【天佑梁山】怎奈今月

只看楼主收藏回复

快元宵节了,特地给朋友写的信,别人也可以来看看。
怎奈光阴飞度,又是一轮圆月模糊。几缕清香寂寂,几杯消酒苦苦,沉沉落珠。何奈元宵佳节,纸上赏灯?谁曾记初误。月光心触,何辜做事过鲁,思江苏。漫漫途,怎忍这一误?本想回顾,眷劝无辜嘱。可今,独自对月流露……对谁诉?茫茫海雾,何日寻你消苦,怎再等这朝朝暮暮。悄悄夜幕肃,灯在何处。一切花语都是空无,细悟,怎有花灯之美,不过一时之度。汝固吾恋之,同也恨之,相输。你讲六大三,我诉千万苦。两者相之较,相逼又何用?自知你难留。玉带林中挂,金簪雪里埋,二者虽皆宝,玉逊钗长情,钗逊玉多哭。二者挑一宝,选钗是无误,只得玉依苦。本想与你至天尽,海枯石烂情缘在,恍然大悟,世上哪有不变的情?路依稀漫漫,来来去去又何必?……


1楼2012-02-03 17:05回复
    顶…


    来自Android客户端2楼2012-02-03 17:07
    回复
      谢谢


      3楼2012-02-03 17:08
      回复


        来自手机贴吧4楼2012-02-03 17:24
        回复
          好凄凉、、、


          来自手机贴吧5楼2012-02-03 17:57
          回复
            哎.圣公你发的什么昂.........说了一大堆.什么也没听懂...........不过好像挺惆怅的.....................


            6楼2012-02-03 18:07
            回复
              额....心情惆怅


              7楼2012-02-03 20:10
              回复
                我是不是应该翻译一下


                8楼2012-02-03 20:12
                回复
                  失恋…


                  来自Android客户端9楼2012-02-03 20:19
                  回复
                    做事鲁莽自责?


                    来自Android客户端10楼2012-02-03 20:20
                    回复
                      也算不上,总之,没想清楚。
                      翻译:怎么舍得这光阴似箭,很快的失去,如今又是中秋元月,月亮的光圈似乎是那么模模糊糊。几炷香的味道袅袅,自己对自己独饮几杯消愁的酒,心里苦苦的沉重的,接连落下了几滴泪珠。无可奈何,在这元宵佳节,只能是纸上赏灯?谁会想到当初我做的错事。月光触动了内心,没考虑清地做事怎么会无辜呢?还念和朋友畅谈三国东吴(江苏南京就是建业,就是东吴的首都,你懂的)的日子。人生漫漫旅途,却忍受不了这次失误所带来的。那次本想返回道歉,家人却劝说无辜地说天色已晚,明日再说。可现如今,只好自己对着月流泪,对谁诉说?渺茫的人生模糊,什么时候找到你消除悲苦,怎么还等得了这日日夜夜。夜幕悄悄的降临了,花灯在何处?一切花言巧语都不过是胡言乱语,空虚的,仔细想想,哪有什么花灯好,花灯美,不过一时之赞,一时的美。你的固执我喜欢,也因为这点我恨之入骨,都输了。你说我不如他跟你久,我说我可是千日万日的悲伤痛苦。这样两者相比较,语言相逼人又有何用?我心里就知道留不住你。林黛玉,薛宝钗,两个虽然都是心上人,但薛宝钗跟你的情更长,林黛玉因你的泪水最多,两者选一,选择宝钗是没什么不对的,但是只得让黛玉继续苦。(比喻罢了)本想与你天长地久,走到天的尽头,海枯石烂都依然不变,但恍然大悟,这世界上哪有不变的情义?人生的路依然漫长遥远而又渺茫,反反复复的重复着悲伤或者最快乐的时候又何必?……


                      11楼2012-02-03 21:30
                      回复
                        不是,只不过是比喻,其实是朋友


                        12楼2012-02-03 21:30
                        回复
                          回复12楼:哦…好吧…我理解错了…


                          来自Android客户端13楼2012-02-03 22:00
                          回复
                            回13:就你思想复杂…


                            IP属地:辽宁来自手机贴吧14楼2012-02-03 22:01
                            回复
                              回复14楼:额…哪里复杂了…


                              来自Android客户端15楼2012-02-03 22:03
                              回复