0. 切腹去吧!
1. 如今的幕府根本没有在为我们人类做事了,这点不是早就知道了吗?你们的剑为了什么而存在。为了保护幕府吗?还是为了保护将军吗?我和你们不同,还记得吗?那时候没有学校也没有住的地方把只懂得用剑的我们带到那个破烂的道场是谁?废刀令颁布后,虽然失去了刀,甚至失去了道场但却不丢弃我们的人是谁?将我们失去的刀再次夺回来的,是谁?不是幕府,也不是将军。我们的老大从那时起就只是近藤一个人。
2. (叼着烟):近藤老大,不用担心,我只是直面自我而已,柳生家欠我一笔帐,我是来讨还的,顺便说一下,今天是我休假,你就不必操心了。
冲田(叼着草):近藤老大,我也只是直面自我而已,这样下去真的要把猩猩喊成大姐头了,顺便说一下,虽然今天工作很忙,不过我跷班了。
3. 十四?那是谁啊?我是爱之战士MAYORA13!!!
4. 近藤:十四……又被搞得狼狈不堪啊!
土方:嗯?这不是那家伙干的。是被间四角商场的自动门夹的。
5. 蛋黄酱不够了啊!!!
6. 冲田:土方先生,你在干什么?(土方因为害怕幽灵正在钻罐子)
土方(从罐子里出来):那个,我在找蛋黄酱王国的入口……
7. 我只是,想让我心爱的女人得到幸福而已。(俺ァ ただ…惚れた女にゃ 幸せになってほしいだけだ。)
在这种地方挥刀的我是做不到了的。我只希望她和普通的家伙组成平凡的家庭,平凡的生儿育女平凡的活下去吧罢了,仅仅如此而已。(三叶篇中被敌人包围后对三叶的未婚夫道出心里话)(こんなところで刀振り回してる俺にゃ无理な话だが…どっかで普通の野郎と所帯もって 普通にガキ产んで 普通に生きてってほしいだけだ。ただ そんだけだ。) 8. 真辣……太辣了……可恶,辣得眼泪都出来了……真辣……(三叶去世后)
9. 宅十四:你在说什么啊,坂田氏。
阿银:坂田氏?!
10. 真是的,我是来抽最后一支烟的,在我面前的却偏偏是你们这群家伙,我居然也有这么一天。算了,反正也是最后了,想怎么笑都随你们。听好了,对你们是第一个,也是最后一个的委托……拜托了,把真选组,我的…我们的真选组……保护好……(最初で最后の頼みがある。頼む……俺の、俺たちの真选组を护ってくれ!!)
1. 如今的幕府根本没有在为我们人类做事了,这点不是早就知道了吗?你们的剑为了什么而存在。为了保护幕府吗?还是为了保护将军吗?我和你们不同,还记得吗?那时候没有学校也没有住的地方把只懂得用剑的我们带到那个破烂的道场是谁?废刀令颁布后,虽然失去了刀,甚至失去了道场但却不丢弃我们的人是谁?将我们失去的刀再次夺回来的,是谁?不是幕府,也不是将军。我们的老大从那时起就只是近藤一个人。
2. (叼着烟):近藤老大,不用担心,我只是直面自我而已,柳生家欠我一笔帐,我是来讨还的,顺便说一下,今天是我休假,你就不必操心了。
冲田(叼着草):近藤老大,我也只是直面自我而已,这样下去真的要把猩猩喊成大姐头了,顺便说一下,虽然今天工作很忙,不过我跷班了。
3. 十四?那是谁啊?我是爱之战士MAYORA13!!!
4. 近藤:十四……又被搞得狼狈不堪啊!
土方:嗯?这不是那家伙干的。是被间四角商场的自动门夹的。
5. 蛋黄酱不够了啊!!!
6. 冲田:土方先生,你在干什么?(土方因为害怕幽灵正在钻罐子)
土方(从罐子里出来):那个,我在找蛋黄酱王国的入口……
7. 我只是,想让我心爱的女人得到幸福而已。(俺ァ ただ…惚れた女にゃ 幸せになってほしいだけだ。)
在这种地方挥刀的我是做不到了的。我只希望她和普通的家伙组成平凡的家庭,平凡的生儿育女平凡的活下去吧罢了,仅仅如此而已。(三叶篇中被敌人包围后对三叶的未婚夫道出心里话)(こんなところで刀振り回してる俺にゃ无理な话だが…どっかで普通の野郎と所帯もって 普通にガキ产んで 普通に生きてってほしいだけだ。ただ そんだけだ。) 8. 真辣……太辣了……可恶,辣得眼泪都出来了……真辣……(三叶去世后)
9. 宅十四:你在说什么啊,坂田氏。
阿银:坂田氏?!
10. 真是的,我是来抽最后一支烟的,在我面前的却偏偏是你们这群家伙,我居然也有这么一天。算了,反正也是最后了,想怎么笑都随你们。听好了,对你们是第一个,也是最后一个的委托……拜托了,把真选组,我的…我们的真选组……保护好……(最初で最后の頼みがある。頼む……俺の、俺たちの真选组を护ってくれ!!)