原作者：MAI
原文取自：咒泉洞
原文名：初夏の午后
翻译者: REI（れい） http://rei85.pixnet.net/blog

刷新日本观测史，无限不快指数接近满点的日子持续的某日午后，天道家一家人在休憩时间多半会使用的客厅里，有几名对这个令人厌恶的天气感到厌烦的人们刚好在场。
大家长的天道早云和寄居在天道家的早乙女家家长玄马两人因为有事情，在几个小时前出门去了。天道家三姊妹的长女小霞，因为附近的商店街有家大规模的廉价市场正在打折，提著购物篮也出去了。身为谜之同居人，也是早云和玄马的师父的怪老头八宝斋，从几天前就不知去向和目的地地行踪不明。寄居家族的独生子˙乱马也很罕见的和同班损友不知到何处去地不在家里。
天道家三姊妹的次女和三女，还有早乙女家的伯母，就在客厅里度过悠闲的时间。
话虽如此……
「啊啊－真是的，为什麼会这麼闷热呀！」
不管再怎麼样的空闲，热还是热。小靡起伏不定的怒气声，混杂著叹息，一股脑儿地爆发出来。
「没办法不是吗？因为我们家没有装设冷气机那种文明的东西，姊姊就稍微忍耐一点吧。」
虽然自己也很想一起抱怨这种气候状况，小茜还是安抚著小靡。在她手中拿著装有麦茶的玻璃杯，冰块已经完全融化了。
「不过，真的是不想点办法不行呢，这种热度……」
虽然穿著和服，边说边露出满脸微笑的佳香的脸颊和额头上，却还是一滴汗也没流。坐在一旁的小靡和坐在她正前方的小茜，都藉口因为太过闷热，而且其他家人都出门去了的理由，绝对不要就这样到户外去，不过不知道是不是因为和服的关系，总觉得佳香的四周彷佛拉起某种界线的感觉。
事实上，这一天的确是相当异常的闷热。在户外可是才走几公尺就会汗流浃背的状况。就连因为有事而外出的家人，不论是谁都没有好脸色，即使是躲进有冷气的空间，还是得再回到户外回家不可，而且家里还有蒸汽浴地狱正等著他们，很容易就可以想像到，大家露出痛苦表情的样子。
小茜和小靡，还有佳香都认为比起在二楼，待在一楼可能气温会比较低一点，所以都抱著些许期待来到客厅，虽然身体所感受的温度并没有什麼大变动，也没有任何增加不快感的事情，却还是只有像期待落空一般地呆然。不知是不是因为越说话就会觉得越闷热，三人几乎没有任何交谈地任凭时间流逝。
不过，大概是按耐不住了吧？小靡屡次地开口说话。而且，话题的内容因为与小茜有关，她开口的次数也相对地开始增加。
「喂，小茜。你最近和乱马君怎麼样呢？」
「怎、怎麼样？……什麼东西怎麼样啊？」
不知道是不是因为太热的关系，小茜反问小靡太过支离破碎的问题的含意。
「我是在问你，你们恋爱进展的情形。」
因为改用简洁明了的问法的内容，小茜的脸颊红了起来。
「说、说什麼恋爱的……我们才没有……」
「对吧，伯母。伯母也很想知道吧？乱马君和小茜的恋爱故事。」
小靡的视线从小茜转移到佳香身上，对小茜的未婚夫的母亲询问是否有兴趣。
佳香彷佛在说『当然』似地点点头。
「是啊，我很想知道呢。那孩子有没有对小茜作过什麼无情的事……」
因为佳香好像有某种误解意味的反应，小茜露出慌慌张张的表情。
「怎麼可能……会有什麼无情的事……」
「啊啦，是这样吗？那，可以说些除此之外的事情给我们听听吗？」
「我为什麼一定要说？小靡姊姊才是，最近和那个九能学长不是有走得很近的传言吗？」
虽然小茜特别强调「那个」尝试予以反击，


第二十七篇传送门 http://tieba.baidu.com/p/1440465561

迅猛啊！！

这位作者的写法有点特别，是很短的短篇

你还没睡呀?!
老实说我觉得有点闷，我对不起作者啊~~


你更迟啊，哈，我是哄小孩子睡结果自己也睡着啦，现在醒来，赶忙找文

你不用上班吗??
我是明天晚上的班才会那麼晚
现在要去睡觉了

88一会也在再休息了，哈哈，玩一下下

我的天哪这个怎么被吞得只剩下一楼了