附歌词~
作词:ひなぁ
作曲:ムジカデリク
编曲:ムジカデリク
歌:初音ミク
翻译:yanao
倾城名妓曲
「已是遥远前时事……」 如往常的语调说唱著
被唤做倾城之花的名妓之歌 奏出一曲艳丽三弦
「快看那儿啊」太夫走过的路上谁声响起
人潮蜂拥皆为一闻倾城女子发簪摇曳声
就於今宵
露水缘一段千两 「成为高岭之花」
在入了互望幻梦时 「再靠近些吧」
似在思念着谁的 「我将为你献上华服」
被当作玩偶耍玩吧
绚烂街中倾城女子艳美一笑
那是为谁又为何 就连佛陀也不可知
流言蜚语 说著倾城女子有著互定终身的男人
不曾应许何人为其赎身 据说便是为了守住约定
无数夜里
在梦中卖身卖笑 「让我将你摘下」
忘却道上的你啊 「尽速纳入后宫」
若有想望 「我将为你献上城国」
便请献上小指为誓吧
究竟是由何者决定倾城之女的幸福?
是现实(真诚)亦或约定(幻梦) 就连佛陀也不可知
又有谁晓藏在笑中的倾城真心
绚烂街中此刻三弦奏出一曲艳如花