金山、赵丹谈学习麒派
话剧、电影巨星金山、赵丹都是忠实的麒迷。不仅“迷”,而且视周信芳为学习的楷模。
话剧、电影演员向京剧大师学什么?学几句麒腔过过瘾,想必有之。仅止于此,或涉于他?我安敢“臆猜”贤者?还是看看这二位巨匠自己说了点什么。
金山-----曾在《人民日报》上发表专文,有一段话说得明白:“麒派表演艺术最显著的特色是:通过精致、准确、优美、多彩的表演形式,刻划出各种生动、深刻的艺术形象;这些形象,尽管是历史中人或传说中人,却被赋予了新时代精神。作为一个话剧演员的我,想学麒派,首先要学这点。”接着金山着重谈了他看周信芳演《打渔杀家》,对麒派塑造萧恩这个艺术形象,自己的心得认识。(略)“仅从上列几个极细小的动作中,。。。。通过一些极细微的动和静,体现了‘无声胜有声、无形胜有形’的高超的艺术境界。”。。。。。。“我衷心地愿以这位杰出的艺术家,做为自己学习的榜样。”
赵丹----也有专题,其中讲道:“我是敬爱信芳先生的表演艺术的。。。。有一个时期在我话剧演出的表现上,不但受着信芳先生的影响,甚至还摹拟过他的一些动作和节奏。”接着赵丹细说他看《明末遗恨》的种种感受。然后说:“我在抗日战争初期,在各地演出章泯的《我们的故乡》,有类似一场戏,我即直截了当地学习周先生的表现方法,因而获得极大的成功。每当开座谈会的时候,我也往往以此为例,要们演话剧的人向京剧及民间艺人们去学习。这完全可以说是信芳先生所给我的启示。”