翻译成日语后,偶们每人都去官网留言处发几遍,工作人员总会看到,总会传达这心意的偶想。
——————————————————
拟稿(大家都修改添加,但尽量简洁):
亲爱的TAKKI,我们是你远在中国的粉丝们,虽然不能和你做近距离的交流,但大家都深深地关心着你。
近日,TAKKI工作越来越努力,大家惊喜地看到了你的许多精彩的新作品,我们为你感到无比骄傲。但是,大家也发现镜头前的你消瘦了很多,请一定要注意休息,照顾好自己,否则大家会心疼的,因为我们是那样爱着你。
记得,无论你在哪里,我们都和你在一起,精神上永远在一起。相信你,支持你,为你加油。你的健康快乐就是我们的快乐,愿我们的心意给你注入新的力量。
永远爱你的,
中国庞大粉丝集团(署名待修改哈哈)
——————————————————
拟稿(大家都修改添加,但尽量简洁):
亲爱的TAKKI,我们是你远在中国的粉丝们,虽然不能和你做近距离的交流,但大家都深深地关心着你。
近日,TAKKI工作越来越努力,大家惊喜地看到了你的许多精彩的新作品,我们为你感到无比骄傲。但是,大家也发现镜头前的你消瘦了很多,请一定要注意休息,照顾好自己,否则大家会心疼的,因为我们是那样爱着你。
记得,无论你在哪里,我们都和你在一起,精神上永远在一起。相信你,支持你,为你加油。你的健康快乐就是我们的快乐,愿我们的心意给你注入新的力量。
永远爱你的,
中国庞大粉丝集团(署名待修改哈哈)