悠佑吧 关注:7,943贴子:55,942

【自翻】I'll draw us a map BY analine

只看楼主收藏回复

按双子从小到大时间顺序的小章回体 由第二季第四集产生的灵感 4000字左右
标题我想能有两种理解 一是悠太打破盘子事件 二是暗示本文的行文模式 两人成长中的记号
顺便广告orz 第一弹Point of Differentiation http://tieba.baidu.com/p/1918224680
微博地址 http://www.weibo.com/u/1561505114 @AKI-Mia游戏渣渣游戏
授权书(原作者邮箱用的真名 不确定是否方便透露就给涂了)




IP属地:湖北1楼2012-10-18 05:34回复

    I'll draw us a map

    By analine
    Mia

    当佑希五岁的时候,悠太让他学着自己一个人睡,佑希同意了。尽管他始终抱怨不断,可悠太作为他的哥哥,总是最能理解他的想法的那个人。

    但是隔天晚上,他还是盯着上铺的床板看了好几个小时,听着悠太的呼吸声从清醒,到快睡着,到完全睡着时的细微变化,他想,如果他非常非常努力地集中注意力的话,即使是从这儿再下降一百万英里,他也能闻到悠太用的香波的味道。

    一个人睡很奇怪。在被倦意包围,房间里的一切渐渐融入黑暗之前,佑希这么想到。

    当他醒过来的时候,天还没亮,但是悠太正蜷缩着身子睡在他旁边——温暖,可靠,又亲密——这一次,他很快就睡着了。

    ------------------------------------------------------------------------

    在小学,佑希很快就发觉到,和同学聊天带来的与其说是乐趣,更多的是麻烦。他们根本不了解他。有一半的时间他都在想他们是不是在试图分辨他和悠太。他不能理解为什么他们在作业里有问题时都来找他求助。又或许他们知道他是谁,但他们认为他也会告诉他们所有的答案,因为悠太就是这么做的。不管是哪方面,他们的问题都太多了,而且盯着他的时间也太长了,尤其是女孩子们。

    这让佑希头疼,所以在上课的时候,他把在他课桌周围发生的奇怪的事和他的想法,都储存在了他的脑子里。

    其他任何一个人都不能理解他说的什么,但是悠太眼睛都没眨一下,只是静静地听着。
    


    IP属地:湖北2楼2012-10-18 05:56
    回复

      “然后就不见了。我的橡皮擦。在第二节课结束的时候。消失在了风里。”

      在两个女孩子一边咯咯笑着一边从他们身边挤过去时,佑希突然停了下来,背靠上门框。悠太挽住了他,将他拉到一边不至于挡道。

      “我该怎么做?”当那两个女孩子加入自动贩售机前的队伍时,佑希的视线越过悠太望到更远一点的地方。

      悠太有些惊讶地看着佑希,还没放开挽着弟弟的手,“什么橡皮擦?”。然后当佑希告诉他,那是Keroro军曹限定款的时候,虽然什么都没说,他的手臂却不自觉地收紧了。

      直到这天结束的时候,在悠太的口袋里被温暖的橡皮重新回到了佑希的手中,他发誓再也不会让这块橡皮离开他的视线。

      ------------------------------------------------------------------------
      


      IP属地:湖北3楼2012-10-18 05:56
      回复

        和悠太说话几乎成了佑希的第二本能,根本不需要经过大脑。这就可以解释为什么当悠太不在的时候,佑希也会突然脱口而出对悠太说的话。

        虽然悠太几乎从来没有离开过佑希身边,而且佑希只在意当他在翻看漫画时某些愚蠢的书店老板是否会古怪地盯着他。所以当佑希咕哝着对漫画发表评论,那个本应该存在于他视线内的人却去了剑道部时,他才觉得不适应。

        有时佑希会假装悠太在身边,即使他心底对悠太不在的事实再清楚不过,但大声和悠太讲话总比让大脑在静默中变得迟钝要好。

        这次他和悠太说话,是在夜深到他们应该睡觉的时候。月光从窗口淌进来,溅满了书架,流泻了一地。佑希拿着一本崭新的杂志呈大字型躺在双层床的前面,打着呵欠,等待悠太完成数学作业。

        因为在临近的学校参加了一场比赛,所以悠太回家很晚,才刚开始做作业,不过这对佑希没有什么影响——他喜欢熬夜到很晚去做一些平常唯恐避之不及的事。而悠太只会因为一些特别的原因熬夜,比如作业。

        洗完澡后的悠太的头发还是湿的,他坐在桌前,初级代数的笔记放在他膝盖上,而书则摊开放在了他的面前。悠太在一张纸上乱涂着,但因为佑希的声音停下了动作。

        佑希在黑暗中斜睨着他的哥哥。他可以打开床下的灯,但他更倾向于用悠太的台灯以及接近满月的月亮洒下的牛奶液滴一般的光斑来代替光源。

        他希望悠太笑,希望悠太看向他。悠太满足了他的希望,在注意力放回作业之前,将目光转向他笑了。

        两天后,当佑希再次站在书店里比较着手里的两本杂志时,他将手伸进后面的口袋里寻找钱包,然后摸到了另外一张小心叠好的纸。

        


        IP属地:湖北4楼2012-10-18 06:00
        回复
          纸上是悠太的熟悉的笔迹(比他的整齐一点,不过也就是一点点罢了)。

          “在店主再次把你赶出去之前把它们全部买下来。”

          反面还有另一行匆忙写下的潦草字迹,大概是事后想到临时添上的。“我昨天从午饭中省了一些钱。晚点就给你,所以不用顾虑,买下你想要的就行。”

          最终佑希还是只买了一本(他可以在之后再要求悠太买另一本给他),没有理由地,他没有直接回家,而是盘腿坐在剑道部道场一个远远的角落里看着悠太攻击得分以及对对手喊些奇怪的词,就这样在剑道部里耗掉了这个晚上剩余的时间。(那像是战斗口号——menkote!——悠太穿戴着面具和防具的时候看起来像个武士。)

          这只是一场练习赛,虽然如果只看剑道部成员对对手的紧张度的话你可能以为它是正式的。这不是佑希第一次看他哥哥的剑道,然而今晚很明显比往常都激烈。

          佑希看着在空气中劈刺的竹剑,看着在木地板上滑动的悠太精准计划的步法,没过多久他就忍不住探身过去,将所有注意力都放到悠太身上,而那本刚买的厚厚的杂志则被遗忘到了一边。

          这个夜晚结束的时候,在九月温暖的空气中,他们一起步行回家。途中悠太想把佑希从他身上推开(“佑希,我不能呼吸了,而且我全身都是汗。”)但是佑希无视了他。在他们继续前进之前,佑希闭上眼睛时,他看见悠太高高抬起了手臂,就像是在道场中正走向对手一般。

          Men.”趴在悠太的肩膀上,佑希尝试着自己对自己小声说到,但他发觉因为他不是喊出来,所以没有悠太那样的威慑力。

          他们到家了。

          ------------------------------------------------------------------------
          


          IP属地:湖北5楼2012-10-18 06:00
          回复

            悠太擅长保持安静,甚至超过佑希,可是这样的安静会让他烦躁不安,所以这就是他不常表现出这一点的原因。在悠太不想你在他身边时尝试吸引他的注意力是件危险的事,很容易让悠太心烦意乱,甚至产生什么事故。

            而不论佑希有多生气,他会采用暴力的这一想法都是很荒谬的。至少,他根本不认为有什么能让他生气到那种程度。他也确信悠太明白这点。

            在这一年最后的漫长的夜晚,他和悠太一起走回家。佑希不再生气,他觉得悠太也没有再生气了。他已经差不多算是道过歉了,毕竟悠太总知道他在想什么,所以他说不说出口都是一样的。

            “你还记得我们一起埋在角落树下的,那个我打破的盘子吗?”最终悠太开口问道。佑希赶上他,他们再次并肩走在一起。

            在他们的前方,路灯投下了一圈明亮而冰冷的光环。佑希看到路面上结冰的地方更多了,于是抱住了悠太的手臂,因为这样更安全,也更暖和。

            他们快到家了。佑希突然发觉他有多么的饿。在要家花费的时间甚至没让他错过晚饭。

            “你认为还在那里吗?”过了一会,他问,“那个盘子?”

            “跟着你画的地图,很容易找到。”悠太说,呼出的水汽在寒冷的空气中凝结成了白雾。“那个盘子和我们埋下去的那天一个样,一点都没变。”

            “真的吗?难以置信。”佑希记起那天因为害怕而颤抖的悠太,都是因为那个不怎么好看的盘子。悠太从来没有恐惧过,除了那天。

            悠太只是点点头。风变大了一点,穿过光秃秃的树林带起呼啸的风声。
            


            IP属地:湖北7楼2012-10-18 06:04
            回复

              “我告诉过你他不会察觉到的。”

              “我知道。这方面你总是比我强。”

              佑希点点头算是承认了,接着补充:“不过你在的时候,会更容易瞒过的。”

              “嗯。”悠太赞成。

              此时他们站在门前,屋内透出的明亮黄色灯光像是黑暗中的一座灯塔。

              ------------------------------------------------------------------------

              在房里,佑希享受着被炉带来的暖意,在电视里熟悉的声音和成堆的漫画陪伴下迎来了新年。

              他不确定要家有没有被炉。他没在客厅看到,不过或许要家没有把被炉放在屋子正中央。

              不论如何,他很满足——在家中。

              ------------------------------------------------------------------------

              “每个人都有一个被炉。”之后悠太这么说,但是佑希依然不确定。

              他从弯曲的手臂形成的空当中仰视悠太,接着盯着电视,可不是真的在看。
              


              IP属地:湖北8楼2012-10-18 06:04
              回复

                “我想他们可能是把被炉藏起来了。”认真地想了一会,他说。

                父母已经睡了,如果不是因为把温暖的下半身从被炉里面抽出来太困难,他可能也已经睡了。电视在悠太身后闪烁,传出人声。成群结队的家庭,手挽手的情侣,每个人都向着钟声前进,在神龛前虔诚地祈祷。一如既往。

                “不过,我敢打赌他们的肯定没有这一个这么暖和。”

                悠太静静地看了他很长时间。

                “当然了。”悠太说着,动动肩膀伸展了一下手臂,手指点上了光滑的桌面。“这一个是最好的。”

                随后他关掉电视站起来做了个深呼吸。

                “起来吧。”悠太朝着佑希伸出了他的手。

                在悠太的身后,月光爬上了窗框。他不能看清悠太的脸,但是他能确实地感觉到,在模糊灰白的光芒中,悠太的手的热度。

                这回,佑希没有让悠太催他第二次。


                END
                


                IP属地:湖北9楼2012-10-18 06:04
                回复
                  4000字要切得这么碎啊…_(:з」∠)_


                  IP属地:湖北10楼2012-10-18 06:07
                  回复
                    刚在微博看到,OJZ总是微博和贴吧对不上人。爪先回复回来用攻机


                    来自Android客户端11楼2012-10-18 07:38
                    收起回复
                      嘤嘤围脖看完贴吧继续支持~
                      艾玛我好想滚去勾搭作者妹子啊【泥邹凯


                      IP属地:上海12楼2012-10-18 09:25
                      收起回复
                        等等_(:з」∠)_ 是我眼花还是吧主大人手滑了..那个精品..


                        IP属地:湖北13楼2012-10-18 10:47
                        回复
                          辛苦鸟,不错


                          IP属地:菲律宾来自掌上百度22楼2012-10-20 23:25
                          回复
                            很温馨的日常呢~翻译也辛苦了~


                            来自Android客户端23楼2012-10-21 01:19
                            回复
                              好喜欢这种小日常~~


                              IP属地:广东24楼2012-10-21 02:13
                              收起回复