前阵子看了下千本樱的视频，看到了评论里有人说歌词鼓吹军国主义，其实真的没必要这么想。我听很多外国歌曲都是先听旋律节奏什么的，觉得好听了才会去看歌词，看它想要表达什么，再来跟自己之前听的时候所感觉是不是一样。至于歌词所表达的东西觉得和自己想得一样就行，不一样也不会太在意。因为只要有能力的话，即使歌词写得东西表达的不是好的思想，可是通过自己修改歌词翻唱使它表达出另一种思想。我就看过一个千本樱中文版的翻唱，歌词改得满符合中国国情的，唱得也蛮好的。我有个同学又一次问我那YUI的Gloria 在哪找，我帮他找到后一看是日语的就不下了，因为是日语歌曲就不听感觉蛮可惜的。nobody伊甸之东版的歌词跟原版一样可节奏改了之后给我的感觉跟原版很不一样，所以我觉得歌词表达的东西不是一首歌曲的全部，我们不能只关注于歌词，而是应该关注歌曲与我们所产生的共鸣。枪能用来杀人，也能用来救人，就看你怎么对待它。如果觉得歌词表达的思想是黑暗的，那我们就创造一个积极向上的版本，而不是一味的否定它