all路吧 关注:39,692贴子:545,601

【授权翻译】霸气的使用方法(Mind of the Childishly Naive)

只看楼主收藏回复

雷路!!镇楼!!


1楼2012-11-18 22:01回复
    2L原作地址
    http://www.fanfiction.net/s/8698567/1/How-to-Use-Colors


    2楼2012-11-18 22:10
    回复
      3L授权
      致作者:
      To Dear Mind of the Childishly Naive
      First,thank you for your authorization.
      We're happy to read it here.and I'm really sorry to make your URL
      look like this.because Miss Baidu(the search engine) is always
      disgusting.She take every link as ads and if I don't add something,it
      will disappear soon and never comes back.
      My English isn't good enough,but I still you like my translation.


      3楼2012-11-18 22:11
      回复
        该死.路飞将痛苦的尖叫咽了回去.离开了雷利的触碰范围,把手压在臀部,深深皱眉.
        雷利依然保持愉悦状态,但是没有去纠缠(pursue,没错在下翻了纠缠!!)
        "如果觉得疼,你也许可以阻挡它,你不觉得吗?"他猛然用树枝打中路飞的臀部--这个
        动作几乎是在调戏(playful,没错在下翻成了调戏!!),但是确实很痛.


        8楼2012-11-18 22:18
        收起回复
          虽然不知道度娘对在下的排版做了什么,不过很不爽啊啊!!丑死了!!


          9楼2012-11-18 22:19
          回复
            (*´д`*)雷利大叔!!!!!!!!!!!心目中第二美好的男人阿!!!!!!!
            这对很冷可是很萌啊!!!!!
            虽然路飞被打在地上感觉好痛(#艸)


            10楼2012-11-18 23:21
            收起回复
              调戏啊~雷利大叔在调戏正太啊~XDDD
              前辈翻的很好啊~虽然有点像无CP~但又感觉好萌~


              IP属地:中国台湾11楼2012-11-18 23:31
              收起回复
                默默的在断电之前留名,我才不会说大叔萌死了呢魂淡~等我换信号上来


                IP属地:四川12楼2012-11-18 23:33
                收起回复
                  错眼看成补帽子 = =!


                  13楼2012-11-19 02:22
                  收起回复
                    为老不尊的萌点[喂] 翻译的相当不错啊,俺最多看看得了,让俺去翻不如让俺去死……等下文=w=


                    IP属地:美国来自iPhone客户端14楼2012-11-19 03:44
                    收起回复
                      雷路俺爱!


                      来自掌上百度15楼2012-11-19 09:51
                      收起回复
                        雷路啊【望天】看完脑子里只有一个念头,就算‘好痛’。宝宝被调戏的真惨【调戏?】


                        本楼含有高级字体16楼2012-11-19 10:31
                        收起回复
                          这翻译的萌爆了!看得吾辈热血沸腾诶诶!


                          来自手机贴吧17楼2012-11-19 13:47
                          收起回复
                            萌阿


                            IP属地:广东来自手机贴吧18楼2012-11-19 15:20
                            收起回复
                              我非常想忽视那个FIN睁着纯真的老鼠眼问是否还有下文!!!好饥渴好想求下文!!!
                              觉得这个写的真的很好,够水平加精的!蹭蹭公子,辛苦了求后宫!


                              19楼2012-11-19 16:21
                              收起回复