Hi （名字——）,
I'm great thank you! But tonight is already Sunday and I am sad that I have to
get up early tomorrow again! haha
I have heard of goosebumps before! They are great books. Roald Dahl is also
fantastic. Which Roald Dahl book are you reading?
Are you studying it in class for English or did you borrow it from the library?
Great to hear that you are doing well in Japanese. It is very funny that a
Japanese boy is also in your class. It's very good for you! That way you can
have someone to challenge you.
Room 11 are very good. They are still very quiet. Lawrence is the new boy from China. I don't know much about him yet because he is still very quiet.
I did take a photo of Room 11.
I will send it to you tomorrow :)
But if I forget please email me again to remind me .
Okay （名字——）, I hope you have a great week!!
From,
Miss D

Hi （名字——）,
我很好，谢谢你！但今天就是星期天了，我很伤心我明天又要早起 ，哈哈哈（）
我以前听说过鸡皮疙瘩！ 它们是非常棒的书！ Roald Dahl 也非常令人惊叹.
你读的是哪本？你是在班里学习这本书还是在图书馆借的？
很高兴听到你在学日语。这非常的有趣，而且日本男孩也在你的教室。这对你来说非常的棒！这样你可以去挑战一个人。（）
11班也非常棒（这是我原来在语言学校的班级）。他们仍然很安静。Lawrence是一个来自中国的新同学。我不知道很多关于他的，因为他也很安静。（“安静”指一开始学习不开口说话，几乎每个新同学到语言学校都会有一星期至一个月的“安静”时期。）
我还没有照11班的照片。
我明天会寄给你的:）。
但如果我忘记了，请在email我一遍让我记起。
Okay （名字——）, 我希望你有一个很棒的周末！
From,
Miss D

自己翻译了一下。。可能有一些很奇怪的地方额。。。
@汪浊
@赵昕雨000
@糖衣森
@丑陋的巨兔
@掇嗦
@a1040321984
发现我几乎每在这发一个贴就会集体召唤一下额

你们老师真好

恩'是啊

天呀，我能看懂（能把你写的发上来么？）

我也要学日语