黎允文吧 关注:119贴子:972
  • 4回复贴,共1

请黎先生帮我编辑一下《关云长》的原声中文名称

只看楼主收藏回复


你好黎先生,已经在您网店购买了《关云长》的电影原声MP3,可每首歌曲都是以英文名称命名,等您有时间可不可以向《神枪手》原声MP3那样...后面带个“()”里面注上中文名称呢?我很想得到官方您的中文原声单曲名称。


IP属地:广东1楼2013-04-15 00:50回复
    我替你翻译
    1 - Sheep in a Wolf Skin(披着狼皮的羊)
    2 - The Battle(战场)
    3 - The Paddy Field Song(稻田里的歌)
    4 - Yi Lan(绮兰)
    5 - The Beginning of a Journey(旅程的开始)
    6 - Fight With Kung Xiu(战孔秀)
    7 - I Have Killed More Men Than I have Saved(情义)
    8 - Fight With Hanfu(打韩福)
    9 - Poison Arrow(毒箭)
    10 - Fight With Wang Zhi(斗王植)
    11 - The Lost Bladesman(武圣)
    12 - Setup By the Empire(缔造)
    13 - A Woman Who Does Not Love You(一个不爱你的女人)
    14 - I Am Not a Sheep(我不是一只羊)


    IP属地:广东2楼2013-04-30 10:32
    回复
      哪儿买?


      IP属地:美国4楼2014-12-14 14:14
      回复