本来美版翻拍英版,两版就是容易被拿来比较,大家也都习惯,其实平心气和的讨论两版的不同有什么不可?
但是在本吧又见到冷艳高贵的楼主只许别人说一版好,说到不足和另一版好的地方时又不能接受lol,我本来是不喜欢掐架之类的,可是今天看到楼主的冷高回复实在是乐了。
我的回帖被删我不说话,可是发帖讨论就不要怕被人说,您说好吗?
下面上图
原因是我回复了该贴http://tieba.baidu.com/p/2255587236 @vic7426 一段话
「
以上我就笑笑。
再多说几句,美版是讲得东西多,狗血也显而易见,你有权利欣赏,但你外协的反过来喷英版难看,请问你真的看完了?你说别人没看懂美版,你又看懂英版了?而且论主角颜来说,UK版的3人不比US的3人差。英版是真正的Queer as folk」
上面「」起来的是我之前的留言,然而却被该楼主删除了。
我去问楼主,楼主的回答为:
试问我哪里乱咬人?不过或许我的观点在楼主看来已经算咬了吧。lol。
但也还请@vic7426 楼主麻烦再仔细看看我说的话。你说美版说的东西多我没有反驳你,因为美版的确是沿着许多线出去讲了很多东西,但是美剧编剧后几季喜欢硬生生拉长片子长度拍的东西不尽人意也是事实。我和该贴所有人也都是发表自己的意见,楼主就删帖说我咬人烦他。是啊,我回你的贴也烦到了你,你既然是想全世界都发表“美版最好看,美版情节最棒,英版人好难看又短又没剧情”,那就不要来英剧吧发帖了您说好吗?
从“什么结局?”这句话就能看出楼主自己没有把英版看完就开始说“跟美版根本没法比”。试问一个人如果没看完美版说“跟英版根本没法比”您的心情是如何?
最后一句话:请理性讨论。
我就挂这贴一会儿,吧主哪天看到觉得不好就删掉吧,感谢。
但是在本吧又见到冷艳高贵的楼主只许别人说一版好,说到不足和另一版好的地方时又不能接受lol,我本来是不喜欢掐架之类的,可是今天看到楼主的冷高回复实在是乐了。
我的回帖被删我不说话,可是发帖讨论就不要怕被人说,您说好吗?
下面上图
原因是我回复了该贴http://tieba.baidu.com/p/2255587236 @vic7426 一段话
「
以上我就笑笑。
再多说几句,美版是讲得东西多,狗血也显而易见,你有权利欣赏,但你外协的反过来喷英版难看,请问你真的看完了?你说别人没看懂美版,你又看懂英版了?而且论主角颜来说,UK版的3人不比US的3人差。英版是真正的Queer as folk」
上面「」起来的是我之前的留言,然而却被该楼主删除了。
我去问楼主,楼主的回答为:
试问我哪里乱咬人?不过或许我的观点在楼主看来已经算咬了吧。lol。
但也还请@vic7426 楼主麻烦再仔细看看我说的话。你说美版说的东西多我没有反驳你,因为美版的确是沿着许多线出去讲了很多东西,但是美剧编剧后几季喜欢硬生生拉长片子长度拍的东西不尽人意也是事实。我和该贴所有人也都是发表自己的意见,楼主就删帖说我咬人烦他。是啊,我回你的贴也烦到了你,你既然是想全世界都发表“美版最好看,美版情节最棒,英版人好难看又短又没剧情”,那就不要来英剧吧发帖了您说好吗?
从“什么结局?”这句话就能看出楼主自己没有把英版看完就开始说“跟美版根本没法比”。试问一个人如果没看完美版说“跟英版根本没法比”您的心情是如何?
最后一句话:请理性讨论。
我就挂这贴一会儿,吧主哪天看到觉得不好就删掉吧,感谢。