【图片】【情报】最终章突入记念！「替身伯爵」系列角色＆组合大选_替身伯爵吧

替身伯爵吧关注：968贴子：7,967

1 2 下一页尾页
28回复贴，共2页
，跳到页

【情报】最终章突入记念！「替身伯爵」系列角色＆组合大选

最终章突入记念！「身代わり伯爵」シリーズキャラクター＆カップリング総选挙実施!!
累计150万部の大ヒット「身代わり伯爵」シリーズ（清家未森　イラスト/ねぎしきょうこ）最终章スタートを记念して「身代わり伯爵シリーズ最终章突入记念」特设サイトにてキャラクター＆カップリング総选挙を実施！　上位に选ばれたカップリングには、文库新刊内で惊きの豪华展开があるかも!?　ぜひふるってご参加ください!!
◆投票期间◆
2013/7/1～2013/12/31

送TA礼物

1楼2013-07-01 16:48回复

http://www.kadokawa.co.jp/sp/201307-01/

2楼2013-07-01 16:49

5楼2013-07-01 16:59

翻译一下

IP属地:浙江

来自手机贴吧6楼2013-07-01 22:37

投票了

在日本那麼有人气,假如可以动画化,便有助中文版销情了,呀~

7楼2013-07-02 00:33

收起回复

翻译：
进入最终章的纪念！《替身伯爵》系列丛书人气角色&人气配对大选开办！！
为纪念累计热卖150万本的《替身伯爵》系列丛书（清家未森插画/ねぎしきょうこ）进入最终章，在特别设立的“替身伯爵系列最终章驶入纪念”网站，人气角色&人气配对大选上位正在举办中！选票居于上位的配对，或许会在文库新刊里有惊人的豪华展开哟！？请务必踊跃参与投票！！
◆投票期限◆
2013/7/1～2013/12/31

IP属地:福建

本楼含有高级字体8楼2013-07-04 02:12

翻译'（白底黑字部分）：
累计贩售超150万本的高人气系列丛书《替身伯爵》，终于突破连载第20卷！而且，向最终章进发！
作为最终章开始的纪念，回顾过《替身伯爵》系列至今为止的故事，我们准备了特别企划！
现在开始续写的新篇会更加精彩纷呈，敬请务必期待《替身伯爵》系列！

IP属地:福建

本楼含有高级字体9楼2013-07-04 02:26

翻译''：
《替身伯爵》系列Premium动画公开放送中。

IP属地:福建

本楼含有高级字体10楼2013-07-04 02:27

收起回复

翻译'''（粉字黑字，人名省略，是谁大家都认得= =。。。）：
最终章纪念Special 2
《替身伯爵》系列人气角色&人气配对大选开办！！
为纪念最终章开始，正在举行角色大选！
为您所支持喜爱的角色投上一票吧！
而且，本次大选还将举行配对投票！
得票数居于上位的配对，在结果发表后发售的Beans文库《替身伯爵》系列的由清家未森老师执笔的新作附录短篇和ねぎしきょうこ（汉字大概是“根岸恭子”）老师执笔的新绘插画中，很有可能登载哦！？
极少有的特别企划，趁此良机投票千万别客气哦！！