红色
当他在大学里的第一次考试的时候他穿着他亮红色的内裤。
他只知道这个，在那之后他真是疲惫不堪，因为一张他穿着据说是红色内裤跳舞的照片，仅仅据说是红色内裤，最后出现在在宿舍的布告牌上
他通过了那次考试，并且无法接受它们被打上幸运内裤这个标签的事。
红色
当他为调去阿富汗打包行李时，他毫不犹豫地将红内裤放进了包里。
当他当着新战友的面打开行李时，他的脸变得和他手中的织物颜色一样，但最后每个人咯咯笑着，这赶跑了他们旅行的紧张。
第二天他给Harry写信，感谢她送来这沙漠中央亮红的一点。
红色
当John在他第一次轮值搞砸后跌跌撞撞走进浴室，他试图挽救的那个士兵留下的血染红了他的制服，他辨认不出血色下的红内裤。这不像他在乎的事。
这一瞬间他不能呼吸了，除了流动在他皮肤上的水什么也感受不到。留在这挽救生命并没有使这一切经历的恐怖减轻半分。每天看着人们死去只能让你感觉更加失败。
第二天，当他尽最大努力试图清除掉血迹时，他们告诉他，他昨天缝合的那个士兵撑过来了，现在正安全地在回家的路上。
他低头盯着他手指间有弹性的，双面针织的，红色织物，调遣以来第一次流泪了。
红色
当他整个世界只剩下肩膀上尖锐的疼痛与身下火热又粗糙的沙子时，John认为自己肯定会死。
但是因为某种奇迹他在医院里醒来了。
活着，呼吸，没有价值。
他打了个寒噤，呼吸着，试着确定这不是终结，事实上这不会比死亡更糟。
就连他们拿给他的红内裤与象征着他制服的碎片，都能燃起他的希望。
红色
他在伦敦一打开行李时就将它们藏到了衣柜深处。红色对于抑郁症来说是可怕的颜色。

红色
当John不得不穿上他的红内裤时，距离上一次穿它似乎过去了十年，他狠狠地抱怨着坏掉的洗衣机。但他是爱干净的人，所以连续两天穿同一条内裤绝对不可选，简直就像光着屁股满街跑。
那一天，他遇见了Sherlock Holmes。
红色
当他搬进贝克街221B时，红内裤占据了他衣柜的前排。
红色
他穿着它们的频率过高以至于微微有些松垮，所以在一场特别艰苦的的追逐之后，他不得不将它们缝了两次。他甚至更加喜欢它们了。
红色
John踉跄着走进他的房间，被悲痛灌醉，被无助拉扯着。
他知道当他要保持正直的时候，有规矩要遵循，有战役要打。外面是漆黑一片，但他完全没有注意到，他不敢肯定疲惫的原因是夜色降临，还是白天让人透不过气的安排。
他努力脱掉了衬衫，但是当他在解开牛仔裤拉链时，手在颤抖。当他蹒跚倒向床的时候终于从这些衣服里挣扎了出来。
没必要打开灯就知道他身上最后一部分衣物是亮红色。这织物熟悉得就像一个老朋友。
他摆脱掉它们的速度再快也不够快。
那就像它们在嘲笑他，他扯掉它们的方式是那样熟悉，当它们在他的拳头里伸展的时候，每一丝记忆的幽灵都钻过他的脑子，街灯下它们锃亮的红色，就像人行道上的血液。
他受惊一般地尖叫，将它们藏到衣柜最深的角落里，无法直视那些本应该是幸福的象征。曾经如此亲爱的存在要就此撒手，让人无法释怀。
他在床上翻来覆去，不知所措，赤身露体，无法入睡。
自这以后的许许多多的夜晚，他都无法入睡。
而且当他搬走的时候他并没有带着红内裤。

红色
他所有的内衣都是黑色的。
红色
当他遇见Mary的时候，他所有的内衣仍旧是黑色的。但是她从来都没有减轻过半点想要进入他内裤的欲望。
红色
自他离开他的红内裤已经有两年半了，他正在和Mary一起购物。她想开个玩笑，展示给他看一大堆五颜六色的内裤，想要和他一起将他衣柜里的颜色单调当做笑话，其中一条是亮红的。
他颤抖着吸气，感到腿部的疼痛猛地炸开。但是她正一脸期待地看着他，完全不知道她对他做了什么。
所以他微笑着同意买下它们。
两年半。在变化着。这是他生命中另一个亮红色的乐章。
他并没有穿它们多长时间。
红色
当它发生的时候，红内裤已经变成了一条普通内裤，没有记忆或者情感的依附，就是那么一块布。
他发现自己陷入了一个巨大的疯狂游戏中央，付出了很高的代价。而他没有发现自己穿着它们。
当他跑的时候他不自知，当他尖叫的时候不自知。他打斗着，这么多年来第一次感觉活着。
坦白的说，他才他妈的不在乎内裤，不是这个特别的夜晚。
那一夜，Sherlock Holmes回来了。

红色
在那之后过了很久，差不多一整年，经过了那么多尖叫咆哮的指责，无声的伤害，还有耳语的保证。
这不是一条容易的路，不过最后他们还是回到了221B，走上那十七级台阶，一同跌进Sherlock的床里。
当他们撕扯着他们之间剩下的最后屏障时一直忍不住露齿笑着。他们才不在乎衬衫们飞向不同的方向，或是John不安分的手在Sherlock臀部的皮肤上游走着。他们嘴唇相互紧贴，扼杀了他们之间最后一寸距离，甚至在他们笨拙地争抢对方的裤子时也没有分开。
让他们停下来的，或者说是让John停下来的是，那一点亮红色与Sherlock大理石般肌肤之间明艳的对比。
一瞬间，从他张开的嘴唇间唯一能发出的，只是破碎的呼吸声。
“那些是……Sherlock……”
医生的手指颤抖着划过Sherlock的臀部，最后停在那有弹性的，被穿旧的，明亮的红色布料上。
“……那些是我的。”
他在能说出任何其他话之前突然破音了，只能发出一声闷哼。Sherlock突然拉近，模仿着他的触摸，抓着他的臀部轻柔的将他提起来。John的呼吸变得急促。
“你也是。”
Sherlock贴着他的嘴唇私语。
“你是我的。”
“我的。”
John当他们的嘴唇再次相接时重复着，两条亮红色内裤找到了去往卧室地板的方法。
在一起。
这成了他们的秘密玩笑，也是他们自己无声的承诺，那就是每个周年纪念都要穿着它们。
FIN

文很棒~翻译也是~

翻的真好！