网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
福尔摩斯吧 关注：81,160贴子：852,289

回复：为什么要翻译成福尔摩斯？

只看楼主收藏回复

音译就不会是祸
来自Android客户端17楼2013-10-15 12:34
回复
    黑尔默斯，记得有个足球运动员叫这个名。
    IP属地:黑龙江来自iPhone客户端18楼2013-10-15 14:50
    回复
      呵呵
      IP属地:浙江来自iPhone客户端19楼2013-10-15 18:44
      回复
        霍尔默斯
        来自Android客户端20楼2013-10-15 19:00
        回复
          标准译法是“霍尔姆斯”
          IP属地:北京21楼2013-10-17 22:11
          回复
            何墨修
            ——看什么看 没看过小尾巴吗
            来自WindowsPhone客户端22楼2013-10-17 22:43
            回复
              祸…福…莫名戳笑点
              来自Android客户端23楼2013-10-19 08:02
              回复
                想当年拉登不叫拉丹........麦迪不叫麦蒂
                IP属地:黑龙江24楼2013-10-19 08:13
                回复
                  比较相信是因为林纾老先生口音问题~~~
                  我有一福州同学，每次去M记都会说：“多给我点欢茄酱~”
                  IP属地:江苏25楼2013-10-20 22:23
                  回复
                    百度小说人气榜

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴

                    发布成功
                    去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                    扫码进入贴吧APP
                    ···········
                    开奖后第一时间站内信通知
                    ···········
                    中奖结果全员公示