未选之路 ­
----弗罗斯特 ­
深秋的树林中分出了两条路, ­
可惜我无法同时涉足, ­
我曾长久的跋涉, ­
如今却在这里伫立, ­
眺望着其中一条的尽头,犹豫,踌躇 ­
­
然后,我选择了另外一条, ­
因为它更宁静美丽,有萋萋的芳草, ­
尽管两条路都清新迷人, ­
尚未受到路人的打扰。 ­
­
两条路都落叶满地, ­
未被践踏的叶面间间充满了清新的气息, ­
啊,我多想有一天也能走一走未选择的那条! ­
前路绵远,我却惦记着回去。 ­
­
或许,多年以后的某个地方, ­
我会叹息着想, ­
深秋的树林中分出了两条路, ­
我选择了其中一条, ­
我的生活因此成了现在的模样。