俄罗斯帝国吧 关注:3,757贴子:71,707
  • 4回复贴,共1

一战前沙俄海军军衔和相对翻译

只看楼主收藏回复



IP属地:江苏通过百度相册上传1楼2014-01-09 01:16回复
    网络资料的介绍
    第一张
    1881年至1917年
    军官大礼服大肩章:
    第一排——从左往右:海军元帅、海军上将、海军中将侍从长(沙皇的侍从武官)、海军中将、海军少将技术武官、海军少将(1885年后改为金色底板);
    第二排——从左往右:海军上校(一级舰长)、海军中校(二级舰长)、海军特务大尉(1907-1911的军衔)、海军大尉(1909年前)、海军中尉、海军少尉(1909年后)、海军少尉(1909年前)。
    军官/军士长肩章:
    第三排——从左往右:海军元帅、海军上将、海军陆上上将(1899年前;可能是陆战部队,因为没使用Admiral这个头衔而使用了陆军化的General-Flotta一词,姑且翻译成海军陆上上将)、海军中将侍从长(沙皇侍从武官)、海军中将副官长、海军中将、海军中将(1899年前)、海军少将侍从武官、海军陆上少将、海军少将、海军少将(1899年10月之前)、海军侍从上校、海军大尉、海军中尉;
    第四排——从左往右:海军上校(1904年10月以前)、海军中校、海军特务大尉(1909-1911年的军衔)、海军大尉、海军中尉、海军少尉(1909年后)、海军少尉(1909年前)、海军见习少尉(1909?)、海军见习少尉(1905-1909?)、后面四个应该是海军军士长的肩章。


    IP属地:江苏2楼2014-01-09 01:17
    回复
      2026-06-24 12:40:33
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      第二 三张
      1917年以后的袖章
      军官袖章:
      第一排从左往右:海军上将(肩章1,2)、海军中将(肩章3,4)、海军少将(肩章5)、海军代将、海军旗舰舰长上校。
      第二排——从左往右:海军非旗舰舰长上校、海军中校、海军大尉、海军中尉、海军少尉、海军见习官、海军军校生?
      军佐袖章:
      第三排——从左往右:同海军代将级别军佐、同海军校官级别军佐、同海军大尉级别军佐、同海军中尉级别军佐、同海军少尉级别军佐、同海军见习官级别军佐。
      1917年以后的技术军官袖章/1917年以后的白色常服肩章
      技术军官袖章:
      第一排——从左往右:海军技术少将、海军技术代将、海军技术校官、海军技术准校官、海军技术大尉、海军技术中尉。
      军官白色常服肩章:
      第二排——从左往右:海军上将(肩章1,2)、海军中将(肩章3,4)、海军少将(肩章5)、海军上校(参谋?)、海军旗舰舰长上校。
      第三排——从左往右:海军非旗舰舰长上校、海军中校、海军大尉、海军中尉、海军少尉、海军见习官、海军军校生。


      IP属地:江苏3楼2014-01-09 01:18
      回复
        多谢LZ了


        4楼2014-02-05 18:43
        收起回复