【爱梁者说】INTERVIEW原文+翻译

http://www.56.com/u/ipad-MTA1OTM1NjU5.html?refer1=http%3A%2F%2F56.com

as the jury,and what do u think of the experience and what's your standards when u judge the films and my second question is.
作为评委。你认为你评价电影的标准是什么。第二个问题。
do u have any expectation for the Chinese film from Chinese mainland or HK and Taiwan. thank u.
你对中国内地。香港。台湾的电影有什么期待。

i think this time is great opportunity（不确定。）for me to come joining the jurying (不确定。)for the film festival and this is my first time, i enjoy a lot. because i never have the chance to watch that much movies in film festival.
我认为。对我来说。这次参加电影节是个很好的机会。这是我第一次做评委。我很享受。因为我从来没机会在电影节看这么多电影

u are always working and this time it is really very fun and especially that and u can work with such great people together and we watch movies everyday together and try to enjoy and appreciate movie and what is the other question .因为总是在工作，这次很有趣也很特别。而且可以和这么多这么棒的人一起工作。每天一起看很多电影。我们一起享受赞赏这些电影。
你的另一个问题是？
i dont know i hope they will have chance to won some prizes for the Chinese but i, yeah, lets see, i dont know……
我不知道。我希望他们能有机会为华语电影赢得一些奖。让我们拭目以待。