回复：【渣翻】Google+ 室加奈子 2014年2月汇总

2014年2月17日
何见てるでしょーか？笑
到底在看什麼呢？笑

2014年2月17日
お风吕入って
すっぴんすっきり♡♡
洗澡去
素颜真舒服♡♡
あ、さっきの
答えは、、ママでした。笑
啊、刚刚的
答案是、、在看妈妈的说。笑

公开分享 - 2014年2月21日
ブログ书かれへんかった(　ﾟдﾟ)
明日书きます书きます书きます。
忘记写Blog的说(　ﾟдﾟ)
明天一定要写写写。
あー、てかダイエットで
胸落ちた分ちょっと太って
戻そうとして最近めっちゃ
食べてたら体重やばい。
啊、话说减肥的事情
胸口位置稍微肥了点
放弃减肥后最近又吃了
非常多东西导致体重很糟糕的说。
当たり前やけど！笑
这是当然的啦！笑
明日からベルタ酵素复活
＆食事报告続くまで(笑)やります。
明天开始ベルタ酵素的复活
＆食谱报告继续进行(笑)的说。
やっぱり体重増えたら
気分が落ちるから戻すぞー。
果然体重增加了
减肥心情也重拾回来了。

公开分享 - 2014年2月20日
ヤングジャンプさん
水着26人グラビア
立候补します！！！
ヤングジャンプ杂志的
水着26人グラビア
我要立候补！！！
前はダメやったから
今度こそは出れますように。。
之前不行的说
所以这次希望能被选上。。

公开分享 - 2014年2月21日
ねぇねぇ、
呐呐、
わたし、、、
我的、、、
食事报告、1ヶ月は绝対
続けるわ！！笑
食谱报告、1个月内绝对
会继续进行！！笑
信じて。。笑
信我哦。。笑

公开分享 - 2014年2月22日
海外のドラマか映画で
オススメ教えてくだぱい♡♡
海外电视剧或电影
请推荐一堆给我♡♡【行尸！】

公开分享 - 2014年2月22日
おはようございますますます。。笑
早上好咳咳咳。。笑
喉痛いかも…(＞人＜;)
喉咙一直好痛…(＞人＜;)

公开分享 - 2014年2月22日
用意でけた♡！
注意咯♡！
朝ごはんは、ベルタ酵素50ml
を炭酸水割りで饮みました。笑
早饭是、ベルタ酵素50ml
和碳酸水对半一起喝。笑
あー、今日楽しみっ(^o^)(^o^)
啊、今天好期待(^o^)(^o^)

公开分享 - 2014年2月22日
やっばい！ねてた！やば！
太糟糕了！已经困了！糟糕！
夜ご饭は
晚饭是
ベルタ酵素50ml
サラダ 88kcal
チーズ
ベルタ酵素50ml
沙律 88kcal
芝士【尼玛、减肥还吃这东西！】

2014年2月23日
握手会ありがとう
ございました♡♡
握手会谢谢
大家支持♡♡
tops moussy
skirt moussy
shoes CHANEL
上衣 moussy
裙子 moussy
鞋子 香奈儿
だよん(^o^)(^o^)(^o^)
就是这样(^o^)(^o^)(^o^)
ちなみに、
顺便提下、
朝ごはんはベルタ酵素！
昼ごはんはアサイーボウル
ケータリングのおかずだけ！
早饭是ベルタ酵素！
午饭是Açaí bowl
外卖是おかずだけ！【不懂这是什麼】
です！！！
的说！！！

2014年2月23日
りっぴにガールズトーク
求めたけど、拒否られた。笑
りっぴ虽然希望和我
进行Girltalk的说、我拒绝了。笑
でも、寝る前にしてくれるって♡♡
可是、这是睡觉前的我♡♡

公开分享 - 2014年2月24日
大组阁、、、
まさか、まさかの、、
竟然、竟然是、、
teamNでした！
分去了teamN！
私の気持ちは前に向かっています！！
我要有更加向前进的感觉才行！！

公开分享 - 2014年2月25日
おはよ！
早！
朝から东京でお仕事して
大阪帰って公演だよ！！
一大早就在东京工作
然后就回大阪公演了！！
お仕事があるって、、
ステキ、嬉しい♡♡♡
工作日程这麼密、、
这真是极好阿、好高兴♡♡♡
ちなみに、今日のご饭は
まだお水しか饮んでません(＞人＜;)！
随便说下、今天的饭
只能喝水了(＞人＜;)！

2014年2月25日
明日の「ただいま恋爱中公演」で.
めがねをかけているメンバーは
明天的「ただいま恋爱中公演」
戴眼镜出演的成员
谁でしょうか？
会是谁呢？
うふふふふふ♡♡♡
嘻嘻嘻嘻嘻♡♡♡

公开分享 - 2014年2月25日
お腹が减ったなら
寝るべし！！！
肚子饿了
还是睡觉吧！！！
今日の夜ご饭は
亲子丼半分やたよ(^o^)
今日的晚饭是
半份的亲子丼(^o^)
今日は一食しか食べてないな〜。
今日一天只吃了一顿饭〜。
明日は3食
ヘルシーに食べよっと♪
明天是吃足3餐
健康饮食哟♪
じゃ、おやすみ〜♡♡♡
那、晚安咯〜♡♡♡