市领导强调,我市要借城市语言文字工作评估这股东风,全面推进精神文明建设,提升城市形象的品位,为创建国家文明城市打下坚实基础,为办好2015年第14届省运会提供优质的社会服务。
【现场直击】
市区不少标志牌写错拼音有繁体字
怎么样才叫用字不规范?19日的会议上,“湛江市汽车南站”被公开点名作为典型来举例,并被要求纠正。
会后,记者来到位于霞山建设路的湛江市汽车南站,果然发现在大马路边上,该站大门口上方的“湛江市汽车南站”总共7个字的红色醒目标志牌中,其它6个字都是简体字,但唯独一个“车”字却是繁体字,显得很不协调。
记者走马霞山、开发区、赤坎等地,发现还有其它不少宾馆酒店、国有单位、交通站场等的标志牌上,出现了繁体字;有的公共设施标志牌上,甚至还把汉语拼音写错了……这些都是需要予以纠正的。
【新闻背景】
城市语言文字评估 县(市、区)要全面完成
市教育局局长林涛介绍,城市语言文字工作评估自2001年由国家教育部、国家语言文字工作委员会组织发起,是一项中长期推进的工作,从直辖市到省会城市再到二类城市(地级市)逐步推进,最终要实现县(市、区)全面完成。
自2004年以来,广东省已有10个城市先后通过了城市语言文字工作评估。按省教育厅、省语委的部署,全省在2015年必须全部完成二类城市语言文字工作评估。
【湛江目标】
年内初步普及普通话汉字社会应用基本规范
我市城市语言文字工作的目标是:2014年内,实现“初步普及普通话”——要求做到交际中的方言隔阂基本消除,受过中等或中等以上教育的公民具备普通话应用能力,并在必要的场合自觉地使用普通话,使普通话成为学校的教学语言、校园语言,成为社会各行业的主要工作用语和服务用语,实现“汉字社会应用基本规范”,要求做到认真执行国家现行的文字工作政策和文字应用管理的法律法规及规范标准,使社会主要领域的用字符合国家及主管部门的要求。重点规范出版物用字、影视屏幕用字和计算机用字,堵源截流,标本兼治。
汉字社会应用基本规范——党政机关(含人大、政协、审判、检察机关,下同)、学校要带头使用规范汉字;公共场所的标牌、宣传标语和广告要文字规范、字形完整;行政机关、公共场所及公立机构手书的招牌凡使用了繁体字的,必须在明显的位置再配放规范字的标牌。
【评估范围】
党政机关、新闻媒体等为评估重点单位
我市主要城区的党政机关、新闻媒体、各类学校、公共服务行业和公共设施为本次语言文字工作评估的重点单位和对象。
各市内城区和教育、报社、广播电视、官方网站、工商、电信、移动通讯、铁路、交通(含长途汽车站和市内公交)、民航、旅游(含主要景点和市内公园)、银行、保险、医院、大商场等行业和部门为受检单位。
【重点工作】
测试公务员普通话水平 规范路牌、场站等用字
今年,我市语言文字规范化的几项重点工作包括:
●工商和城市综合管理局对各主要街道的户外标牌和广告以及公用设施用字的规范使用管理。
●开展公务员普通话水平测试,并把普通话培训、测试纳入公务员招考、管理工作范畴。
●开展主要窗口行业的从业人员语言文字规范培训,主要包括政府行政服务中心和各主要交通、银行、通信、社保、税务等服务大众的窗口人员以及出租司机、导游等涉及城市形象的服务人员。
●各区要抓好创建广东省语言文字规范化示范校、规范化汉字书写示范校。霞赤两区争取上半年各5所学校申报市级示范校,下半年申报省级示范校。
●新闻出版、城市路牌、交通场站的管理单位对用字的自查自纠,规范使用。
●做好9月份全国推广普通话宣传周的活动,在全市中小学举办经典朗诵、规范汉字书法和汉字听写三项大赛。
【分解方案】
评分标准一一细化 各项要求非常具体
19日的会议上,市教育局督导室(也是市政府教育督导室)负责人讲解了评估工作的指标和要求。记者从《湛江市迎接二类城市语言文字工作评估任务分解方案》中看到,其中的“分类”、“评估指标及要素”、“实施要求及评分标准”、“责任单位”、“完成时间”等内容非常细致、要求非常具体,比如:
普通话要成为党政机关主要工作用语,包括普通话要成为党政机关的会议用语;成为公务活动中的交际用语。
把普通话培训列入公务员培训的内容,应培训人员的普通话水平要达到规定等级。将普通话合格作为录用公务员的一项条件。
电台、电视台自办节目(戏曲、曲艺和省政府特批使用方言播出的节目除外)以普通话为播出用语。均使用普通话作为主持、采访用语,得2分;用方言主持或采访,出现一例,扣0.2分。
印刷体报头(名)、刊名用字,封皮用字,报刊标题栏目名称用字符合要求——出现一个繁体字、异体字、二简字或错别字,扣0.3分;使用已有国家标准的印刷体出现一个字形不规范的字,扣0.1分;电脑制作的美术字、变体字有增减笔画或改换部件引起误解的,每出现一个,扣0.2分。内文用字规范——出现一个繁体字、异体字、二简字或错别字,扣0.2分;使用已有国家标准的印刷体出现一个字形不规范的字,扣0.1分。
普通话成为各级各类学校及幼儿园的教学语言和校园语言。小学、中等学校及普通高校学生能说比较标准的普通话。
党政机关名称牌用字规范,公文、印章用字规范;每出现一个繁体字、异体字、二简字或错别字,每出现一个字形不规范的字,均要扣分。
街巷牌、公共交通站名牌、公共设施标志牌、交通指示牌用字符合有关标准、要求。街、巷牌用字规范,标注汉语拼音且书写正确,得2分;有一处不符合要求,扣0.2分。公共交通站名牌、交通指标牌、印刷体公共设施标志牌用字规范,得2分;出现一个繁体字、异体字、二简字或错别字,扣0.1分。
卓朝兴 黄晓平 杨龙庆 杨迅