六月的松冈菜摘手机博

日时: 2014年6月1日 21:39
件名: 昨日
昨日
昨日¨帰ってきて寝ちゃってた(°_°)
昨天一回家就睡著了(°_°)
メール送れなくてごめんね。
没有发mail～真的很抱歉
今からアイス食べてくる
现在呢在吃ice
^_^またね
^_^待会儿在联系

2014.6开始的手机博有我这位新人来接受，诸多错误不方便之处望大家提议。开贴的时候忘记发前两个月的手机博地址。这著补上
2014.4的手机博在此楼http://tieba.baidu.com/p/2984151624?pn=2
2014.5的手机博在此楼http://tieba.baidu.com/p/3017060898

辛苦了

日时: 2014年6月2日 21:52
件名:6月
6月
もう6月だよー！はやいね！びっくり。
已经六月了－！真快！快的有点吃惊。
梅雨入りしたんやってー！福冈。
进入梅雨季节了已经！福冈。
そういえばあと2ヶ月で18歳だ！！！
说起来还有两个月就要18岁了！！！
たのしみだなー18歳になるの！^_^
还期待18岁啊
お风吕入ってくるね！おやすみなさい♪
洗澡去了！晚安♪

顶

日时: 2014年6月3日 22:13
件名:すっぴん
素颜
今日はねー、１日すっぴん！らくちん^_^
今天呢、一天都是素颜！好清爽^_^
今はホテルでまったりしてるよ♪
现在在旅馆悠闲悠闲的♪
大好きなビターブラッドみてた！！
看了最喜欢的Bitter Blood！！
なんかアイス食べたくなってきたなぁ。
突然好想吃ice啊阿阿。
最近好きなアイスはね、スイカバー（＾ω＾）
最近喜欢吃的ice呢是、西瓜棒（＾ω＾）
一绪に食べよー！！！
笑要一起吃哦ー！！！

少しはやいけどおやすみなさい！
虽然有点儿早但晚安了啦！
PS：lz因贴吧海外线路改造无法回帖，所以暂时由我代为发布翻译by LZ

日时：2014年6月4日22:22
件名：写真见てね
看照片喔
リハーサルおわったよ^_^
彩排结束了喔^_^
今ね、お外で花火あがっとった！！！！！
现在呢、外面有在放花火
少ししか见れんやったけど今年初花火だ！！嬉
虽然只看到了一点点但是也是今年的初吃看到烟火！！嬉
浴衣着たいなぁ。
好想穿浴衣啊。
浴衣デートしてみたい！！
笑好想穿浴衣约会啊！！笑
楽しいね！夏大好き！！！
好开心！好喜欢夏天！！！
今年の夏、いっぱい思い出つくろうね♪
今年的夏、一起创造很多美好的回忆吧♪
おやすみなさい！
晚安！

#前天的邮件度娘审核了半天没吐出来 重发

日时：2014年6月6日20:02
件名：おこ
怒
あめ。おこ。まゆげー！笑
雨。怒。眉毛ー！笑
お愿いだから晴れてー
都拜托了请给我晴ー
明日笑いたいのにー！！！
明天明明想想要开心的笑的ー！！！

PS：度娘恢复正常，感谢吧主@摘菜姬代发

日时：2014年6月8日22:17
件名：いってきます
出发
优子さん见送ってくるね^_^
去给优子桑送行了哦^_^

って送ったつもりが(°_°)
想要这麼发来著(°_°)
まさかの未送信(°_°)つら
竟然送信失败(°_°)烦

日时：2014年6月8日22:32
件名：おやすみ
晚安
楽しい周末だったー（＾Ｏ＾）
愉快的周末ー（＾Ｏ＾）
书きたいこと色々あるけど
想要写的有好多
时间が¨。またメールするね^_^ふふ
但时间¨。等我再发mail吧^_^呼呼
おやすみなさい♪
晚安♪

日时：2014年6月9日21:17
件名：まったり
悠闲
一周间ぶりのお家でまったりー
有一周的时间没在家悠闲自得了
寝ちゃいそー。
要睡著的感觉ー。
寝ちゃったら起こしてねー！
笑睡著了记得叫我起来ー！