托雷·哈特涅特吧 关注:93贴子:273
  • 7回复贴,共1
曲:岩崎琢  
歌:丰口惠美  

唱歌吧唱歌吧  
唱着大地的歌  
轻轻抱着微风  
沐浴着光亮  
星星闪亮着  
一瞬间把街头照亮  
飘呀 飘呀 轻轻地飘(注:フワ フワ フルリ这个不知道怎么翻译,相声词吧,就是那种有点蓬松的感觉~~)  
包含着自己的心愿  

唱歌吧唱歌吧  
唱着世界的歌  
无论走到哪里  
抬头仰望天空  
人的天籁之声  
虫儿拍着翅膀  
飘呀 飘呀 轻轻地飘  
带着美好的心愿  

飘呀 飘呀 轻轻地飘  
明天的心愿  
飘呀 飘呀 轻轻地飘  
一定能够送上天空  

恩~~~这个罗马拼音和日文D假名是偶自己标注的~~正确率应该是99%  
如果有不对的地方还请大家多指教~(偶毕竟素新手啦~~)  

この世(よ)の歌(うた)  
曲:岩崎琢  
唱:丰口めぐみ  

歌(うた)を歌(うた)おう   
大地(だいち)の歌(うた)を   
风(かぜ)を抱(いだ)こう   
光浴(ひかりあ)びて  
星(ほし)はまたたき   
街(まち)はきらめく  
フワ フワ フルリ   
愿(ねが)いこめて  

歌(うた)を歌(うた)おう   
世界(せかい)の歌(うた)を   
どこまで行(い)こう  
空(そら)を仰(あお)いで  
人(ひと)の产声(うぐごえ)  
虫(むし)の羽(は)ばたき  
フワ フワ フルリ  
想(おも)いのせて  

フワ フワ フルリ  
明日(あした)はきっと  
フワ フワ フルリ  
空(そら)にとどく  

罗马拼音:  
utawo utaou  
daichinoutawo  
kazewoidakou  
hikari abite  
hoshiwa matataki  
machiwa kirameku  
huwa huwa hururi  
regai komete  

utawo utaou  
sekainoutawo  
dokomadeikou  
sorawo aoide  
hitono ugugoe  
mushino habataki  
huwa huwa hururi  
omoi nosete  

huwa huwa hururi  
ashitawa kitto  
huwa huwa hururi  
sorani todoku  



IP属地:福建1楼2008-01-26 22:33回复
    这首歌不错捏...


    IP属地:福建2楼2008-02-04 17:43
    回复
      支持一下先~好怀念纱耶ne~那个在屋顶上唱歌的女孩。


      3楼2009-02-05 23:55
      回复
        是啊


        IP属地:福建4楼2009-03-06 20:13
        回复
          • 218.29.111.*
          好歌。。。大爱啊   超喜欢


          5楼2010-05-20 11:07
          回复
            顶顶顶


            6楼2013-07-24 01:17
            收起回复
              岩崎琢 。。。卧槽。。。这不是作The Slightly Chipped Full Moon的那个吗。。。原来世界之歌也是他写的。。。我竟然几年才知道。


              7楼2015-08-09 11:08
              回复