人的命运究竟是有如浮云一般,只能飘向特定的方向,还是可以由自己主宰呢?我现在还不是很清楚。无论如何选择,或许结果都是一样的,但若选择了后者,人们就能倾尽所有地朝着自己的人生目标而不断努力,拥有这种想法的人,才是真正的强者。
人の运命とは、云の様に决められた流れの中にただ浮かんでいるしかないものなのか……それとも自ら选んだ流れに乗ることが出来るものなのか……それは未だに良く分かりません。どちらにせよ、行き着く先は同じなのかもしれない。ただ后者の生き方を选ぶ时、人は生きる目的に向かって顽张れる。そして、それを持つ者が本当に强いのだと。