小乌龟还是有人爱的吧 关注:1,253贴子:35,159

回复:来来~

只看楼主收藏回复

好字


来自iPhone客户端16楼2014-09-03 21:00
收起回复
    日语一句话有N多翻译的 按字面意思我这个是最接近的 所以 你懂的


    IP属地:上海来自Android客户端17楼2014-09-03 21:04
    收起回复
      这学期选修课选了日语。还没开始学
      后来
           我还是学不会如何去爱。
      -- please call me 水鱼 


      IP属地:广东来自Android客户端18楼2014-09-03 21:11
      回复
        不造


        IP属地:浙江来自iPhone客户端19楼2014-09-03 21:17
        回复
          我觉得12楼靠谱点
             标准十五字
             --我是木木,我喂自己袋盐


          IP属地:江西来自Android客户端20楼2014-09-03 21:19
          回复
            看不懂奥。。


            IP属地:重庆来自Android客户端21楼2014-09-03 21:20
            回复
              小乌龟,这是akb48的一首歌里的歌词吧?


              22楼2014-09-03 21:21
              收起回复
                @养只乌龟当遗产 名字叫《桜の木になろう》刚好听过- -。。。


                23楼2014-09-03 21:24
                收起回复
                  谁都在心中押花


                  来自iPhone客户端24楼2014-09-03 21:28
                  回复
                    哎,没学过日语,不会啊。


                    IP属地:辽宁来自Android客户端25楼2014-09-03 21:28
                    回复
                      谁都像忘记书页里的压花那样


                      IP属地:上海来自Android客户端26楼2014-09-03 21:33
                      回复
                        谁在心里押花,在某处却忘决心。。。AKB的桜の木になろう
                        桜の木になろう - Akb48


                        IP属地:广东27楼2014-09-03 21:33
                        回复
                          桜の木になろう 日文歌词+中文歌词+罗马音
                          桜の木になろう(成为樱树吧)作词∶秋元康 作曲∶横健介 歌∶AKB48 春色の空の下を 春光明媚天空下 君は一人で歩き始めるんだ 你独自开始走路いつか见た梦のように 此路曾在梦中见 描いて来た长い道 蜿蜿蜒蜒漫长路制服と过ぎた日々を 将制服学生日子今日の思い出にしまい込んで 放进今日回忆里 新しく生まれ変わる 脱胎换骨新毕业 その背中を见守ってる 注视著你那背影不安そうに振り向く 似有不安你回头 君が无理に微笑んだ时 你曾勉强微笑时 に落ちた涙は 涙落脸颊难自禁大人になるための ピリオド 为了长大打句号 そう仆はここから动かないよ 我自此岿然不动もし君が心の道に迷っても 若你迷失于心路爱の场所がわかるように立っている爱之场所已知晓樱树树前去停留教室の日向の中 教室向阳正晌午 クラスメイトと语った未来は 畅谈未来同学共今 君が歩き出した 现在你已走出去 その一歩目の先にある 捷足先登抢先机 満开の季节だけを 祗是盛开季节到 君は懐かしんでいてはいけない 你怀念也不能来 木枯らしに震えていた 我曾颤抖枯木前冬を越えて花が咲く 越过冬天花会开 谁もいない校庭 空无一人校园里 时に一人 帰っておいで 有时独自留恋归 卒业したあの日の 毕业那天你好帅辉いている君に 会えるよ 遥想定能与你会スタートの目印になるように 权作信物续缘分 花びらのすべてが散っていても 哪怕花瓣全散落 枝が両手広げながら待っている 两手展枝等著你 谁もみな 胸に押し花のような 谁都在心里押花 决心をどこかに忘れている 在某处却忘决心 仆のことを… 一本の木を… 你的事情如颗树 そう仆はここから动かないよ 我自此岿然不动 もし君が心の道に迷っても 若你迷失于心路 爱の场所がわかるように立っている爱之场所已知晓 樱树树前去停留頬に落ちた涙は 涙落脸颊难自禁


                          28楼2014-09-03 21:33
                          回复
                            应该这是这个了 大家都散了吧


                            IP属地:上海来自Android客户端29楼2014-09-03 21:34
                            回复
                              谁もみな 胸に押し花のような 谁都在心里押花


                              30楼2014-09-03 21:35
                              回复