闲来无聊,稍微考据一下3代出场人物的名字。成果不多,有兴趣的欢迎一起来……
首先说两个浅显易懂的
マリアイヴ=玛丽亚+eva夏娃,这个就不用解释了吧
ヨハネ=施洗者圣约翰,这个基本也不需要解释。不过注意,约翰是耶稣的洗礼者,殉教者,联系游戏的剧情吗……
然后要说的是魔法少女ドロシー……婆婆
名字来自OZ国历险记/绿野仙踪里的多萝西/桃乐丝。
游戏里ドロシー有三个子女,分别是エイリーク、クロウ、ブリギッド(不知道的话官网人物介绍也有写),三人分别对应OZ国里多萝西的三个同伴
エイリーク对应的是的狮子(外号就是赤毛のライオン);
クロウ对应的是稻草人(クロウ=crow乌鸦,稻草人=Scarecrow,吓唬乌鸦的,够直接吧);
ブリギッド对应的是铁皮人(铁皮人日版译为ブリキマン),而不是凯尔特神话中的同名女神
另外,游戏里的オズ显然=OZ
ドライ6,看到有人认为是dry 6,这个显然是错的吧……ドライ=Tri,ドライ6=Tri 6=666,恶魔的数字(不知道的可以自行搜索)
アル(アルフレッド)的名字来源于大导演阿尔弗雷德·希区柯克=アルフレッド・ヒッチコック,而游戏里アル自带的gene就是ヒッチコック
千之航海士ドラクロア的名字疑似来源于法国画家欧仁·德拉克洛瓦=ウジェーヌ・ドラクロア,最为人熟知的代表作:自由引导人民
14街那个会提示你下一步该做啥的魔女姐姐名字疑似neta皇家骑士团系列里的魔女デネブ ,JS(做过某个5W ML支线任务的一定对此深有感触,而皇家骑士团系列里デネブ 一直是魔女商店的老板娘)
那个系列支线任务里好事多磨的情侣ロメロ和マリェット,这二位显然是neta罗密欧(ロミオ)和朱丽叶(ジュリエット)
其他的多数个人暂时没找到头绪或者没想起来,欢迎有兴趣又博学的补充…………
首先说两个浅显易懂的
マリアイヴ=玛丽亚+eva夏娃,这个就不用解释了吧
ヨハネ=施洗者圣约翰,这个基本也不需要解释。不过注意,约翰是耶稣的洗礼者,殉教者,联系游戏的剧情吗……
然后要说的是魔法少女ドロシー……婆婆
名字来自OZ国历险记/绿野仙踪里的多萝西/桃乐丝。
游戏里ドロシー有三个子女,分别是エイリーク、クロウ、ブリギッド(不知道的话官网人物介绍也有写),三人分别对应OZ国里多萝西的三个同伴
エイリーク对应的是的狮子(外号就是赤毛のライオン);
クロウ对应的是稻草人(クロウ=crow乌鸦,稻草人=Scarecrow,吓唬乌鸦的,够直接吧);
ブリギッド对应的是铁皮人(铁皮人日版译为ブリキマン),而不是凯尔特神话中的同名女神
另外,游戏里的オズ显然=OZ
ドライ6,看到有人认为是dry 6,这个显然是错的吧……ドライ=Tri,ドライ6=Tri 6=666,恶魔的数字(不知道的可以自行搜索)
アル(アルフレッド)的名字来源于大导演阿尔弗雷德·希区柯克=アルフレッド・ヒッチコック,而游戏里アル自带的gene就是ヒッチコック
千之航海士ドラクロア的名字疑似来源于法国画家欧仁·德拉克洛瓦=ウジェーヌ・ドラクロア,最为人熟知的代表作:自由引导人民
14街那个会提示你下一步该做啥的魔女姐姐名字疑似neta皇家骑士团系列里的魔女デネブ ,JS(做过某个5W ML支线任务的一定对此深有感触,而皇家骑士团系列里デネブ 一直是魔女商店的老板娘)
那个系列支线任务里好事多磨的情侣ロメロ和マリェット,这二位显然是neta罗密欧(ロミオ)和朱丽叶(ジュリエット)
其他的多数个人暂时没找到头绪或者没想起来,欢迎有兴趣又博学的补充…………