这个，书后面都附有读音规则的吧。

要不你试一下http://tolkiengateway/wiki/sindarin
有发音表。因为是针对一整个语言，因此给出的是字母和字母组合的发音选择。具体到人名还是需要你自己拼读啦。既带音标也有对读音的描述，后者形式和英文原著差不多。网页是英文的，不过不难看懂。

其实比较容易错的(或者说一错就会让人听出来的)也就那么几个音。
c一律念k。
ch念德语的ch(不过我不会德语这个我也不清楚究竟怎么念)。
dh念浊音的th,就像是this中的th.
r需要发颤音(虽然我平时从来不发颤音。。。)
ae的音近似ai.
au发how中ow的音。
词尾的ë需要发音。
碰到ëa, ëo这样带分音符的情况需要把两个字母的音分别念，词首的Eä, Eö同理。
ei发grey中ey的音。
ir的音为i的本音+r, 总之不会发mirth中的ir音。
u只发too中oo的音,不过是短音。不发university中u的音，也不发cup中u的音。
具体长短音什么的，我自己从来没讲究过，所以也说不上。

附录
——
A Elbereth Gilthoniel
啊，艾尔贝瑞斯，吉尔松聂尔

天啊！好奇问一下楼主讲的是什么课！

错了反正大家也不认识