忆江南吧 关注:546贴子:4,637
  • 4回复贴,共1

日出江华红胜火,还是日出江花红胜火?还是都对

只看楼主收藏回复

如题,吧友给考究一下


IP属地:北京来自手机贴吧1楼2015-02-04 21:58回复
    都对。“华”——通“花”;通假字。但一般都作“江花”。 “江花” 即 太阳照在江面上所映出的火红的浪花,与之相照的诗句见诸 “半江瑟瑟半江红”。
    —— “瑟瑟” 古时蓝宝石之称谓;亦做宝蓝色视之。


    2楼2016-03-08 19:51
    收起回复


      来自Android客户端3楼2016-04-19 19:13
      回复