这首主题曲印象中出现在Jack与女邻居跳舞的一段，曲风悠扬复古，歌词又淹没在彼女兴致勃勃的喋喋不休里，就没有仔细聆听。到特意找来细听以后，就听得流下泪来。歌词我翻得不好，因为读不出我听来的意境。这分明是Jack二十年来的心声，分明是对爱的乞求和期待。我满脑子都是小吉眼中深不见底的深情和无奈，今夜又睡不着了……哭死在被窝……
I don't want to say goodbye
我不想说再见
Let the stars shine through.
就让星光彻夜闪亮
I don't want to say goodbye
我不想说再见
All I want to do is love with you.
想做的一切就是与你相爱
Just like the light of the morning
就像清晨的曙光
After the darkness has gone
一出现黑夜便消散
The shadow of my love is falling
爱的痛苦会消失
On a place where the sun always shone.
在那个阳光永远照耀的地方
Don't you know thats where our hearts both belong?
你难道不知那是我们共同的心灵归宿
'Cause I dont want to say goodbye.
只因我不想说再见
Let the stars shine through.
就让星光彻夜闪亮
No,I don't want to say goodbye
是的,我不想说再见
All I want to do is love with you.
我想做的一切就是与你相爱
Together our two hearts are strong
两颗心靠在一起就变得强壮
Don't you know that's where our hearts both belong?
你难道不知那是我们的心灵共鸣的地方
'Cause I dont want to say goodbye
只因我不想说再见
Let the stars shine through.
能否让星光永远闪亮
I don't want to say goodbye
我不想说再见
All I want to do is love with you
我想做的一切只是与你相爱
All I want to do is love with you
我想做的一切只是与你相爱
