英语美文吧 关注:8,026贴子:12,491
  • 12回复贴,共1

《那些年那些诗》Love and Friendship《爱情和友谊》

只看楼主收藏回复





爱情来了,面对闺蜜或者好基友,你会怎么选择?


IP属地:广东1楼2015-03-22 10:41回复
    Love and Friendship :by Emily Bronte
    《爱情和友谊》作者:艾米莉·勃朗特
    文段选择范围:可可英语


    IP属地:广东2楼2015-03-22 10:52
    回复
      Love is like the wild rose-briar. Friendship like the holly-tree.
      爱情就像野玫瑰,友情却如冬青树。


      IP属地:广东本楼含有高级字体3楼2015-03-22 11:00
      回复
        The holly is dark when the rose-briar blooms.But which will bloom most constantly?
        玫瑰开花时冬青黯无光,但究竟谁能坚持更久长?


        IP属地:广东本楼含有高级字体4楼2015-03-22 11:04
        回复
          The wild-rose briar is sweet in the spring.Its summer blossoms scent the air;
          春天野玫瑰灿烂开放,夏日里玫瑰把风儿薰香。


          IP属地:广东本楼含有高级字体5楼2015-03-22 11:10
          回复
            Yet wait till winter comes again. And who will call the wild-briar fair?
            但当严冬再次来临之时,谁还会赞美野玫瑰的美丽?


            IP属地:广东本楼含有高级字体6楼2015-03-22 11:42
            回复
              Then scorn the silly rose-wreath now. And deck thee with the holly's sheen.
              那时你不屑于枯萎的玫瑰,而用冬青的光彩将你装扮。


              IP属地:广东本楼含有高级字体7楼2015-03-22 11:52
              回复
                That when December blights thy brow. He may still leave thy garland green.
                当十二月的严寒袭上你的眉头,你的冬青花环依旧绿意盎然。


                IP属地:广东本楼含有高级字体8楼2015-03-22 13:05
                回复
                  这里是大老虎
                  文段来自:可可英语
                  需要文段录音的同学需在本吧登记过后再进行联系


                  IP属地:广东本楼含有高级字体9楼2015-03-22 13:51
                  回复
                    可以不选择么?


                    来自iPhone客户端10楼2015-03-22 15:17
                    回复


                      来自Android客户端11楼2015-03-23 02:02
                      回复
                        不更了吗?


                        来自Android客户端12楼2015-03-24 21:51
                        回复
                          Come on(^_−)−☆


                          来自手机贴吧13楼2015-04-14 18:24
                          回复