锤基同人吧 关注:170贴子:684
  • 2回复贴,共1

【原创】【剧评】抖森版莎剧《科利奥兰纳斯Coriolanus》观后

只看楼主收藏回复



【所有图片均为多玛剧院《科利奥兰纳斯Coriolanus》视频截图,抖森翻译军团字幕,仅为交流,侵权即删】


IP属地:四川1楼2015-04-20 00:04回复
      
      ★ 将倔强(骄傲)进行到底。
      如果从凯旋到被放逐,科利奥兰纳斯都是一个因脾气火爆、性格率直(“嘴长在心上”)而被政客构陷的受害者的话,在流浪落魄之后投奔死敌——安息城的奥菲狄乌斯——就算得上科氏的独家创举了。从功高盖国到被驱逐流放,从含冤流放到投敌叛国,从投敌叛国到杀回祖国,这神奇的圈,这血腥的归乡路,不是每个人都能走出来的,于是到这里,这个人物才真正成为一个独一无二的个体。
      是的,个体,完全从普罗大众中独立出来的一条孤龙。马歇斯是孤独的,总是在独立完成一些壮举,包括一个人杀下一座城,包括一个人对抗一个国,他的爱让他有多勇敢,他的恨就能让他有多危险。天性是他的自带毁灭装置,这个人就像一颗炸弹,生命的所有能量都用来保护和摧毁,不留中间地带。他置身于被他毁灭的地方,来向他曾经保护的地方开战,他找来自己的死敌作为自己的盟友,结局可想而知——这个人身上的神性和魔性,嗜武和天真,都让人触目惊心。

      我愿意设想来到奥菲狄乌斯家里的马歇斯确有求死的决心,让一个自己尊敬的对手结束自己流亡的命运,像他的政治情商一样,他不是一个太高明的赌徒,他用一条命去赌一口气。奥菲狄乌斯的戏码非常微妙,哪怕他和马歇斯的联手有八分出于利用,恐怕也有两分出于真爱。他炙热得让人肉麻的表白,拥吻,赠战衣,分兵权,让人看到一个“死逼黑转老残粉”的节奏。但是谁都知道恨是日积月累,爱是稍纵即逝,而妒忌,可让所有蜜糖变成砒霜。
      于是,对人性一窍不通的马歇斯,始终坚持用生命追寻自己的光荣,在祖国践踏他的荣誉后,他不惜叛国也要拿回,他的骨子里没有家国观念,只有自我意志,当一个人可以为了骄傲,倔强到这个地步,你也不得不佩服他。——当然,如果他就这么顺利完成从战神到狂魔的蜕变,也许就是一个不值得讲的故事了。

      


    IP属地:四川4楼2015-04-20 00:20
    回复
        
        ★ 母亲,看看你都干了什么?
        “哦母亲,你为罗马赢得了一场幸运的胜利。”
        没人能体会马歇斯说出这句话的心情,但在这里他是有一颗心的,金石之心唯一的柔软缺口被母亲握住,拉响了他毁灭的号角。他知道在这一刻里,他失去了所有立身之地。就像之前暴民的戏谑:“他立下赫赫战功只是为了讨好他的母亲。”就像之前他对母亲自嘲般的许诺:“我要当一个执政回来。”不管在癫狂的路上走了多远,母亲是唯一能把他拽回赤子状态的绳索。
        和父权不同,母权是一个更加持久柔韧的锁链,无法像对抗父权的硬碰硬,在和母亲的角力中,男孩永远也无法变成男人。
        伏伦妮娅,这个刚毅又野心勃勃的母亲,这个战神的经纪人,她启动了一台百战百胜的战争机器,最后又亲手抛空这台所向披靡的战车上的燃料。
        “哦,母亲,母亲!看看你都干了什么?”这是马歇斯最后的悲泣,在母亲咄咄的责难声中,在母亲加冕庙堂的光环中,他折断了心中利刃,无法为光荣而活,无法为仇恨而战,背叛了祖国,背叛了盟友,最终背叛了自己的大将军,科利奥兰纳斯,行至末路。

        我不想去揣度伏伦妮娅是真不知道他将会害死自己的独子,还是已经权衡了国家和个人的利益,甘愿牺牲这个再也做不了执政官的逆子。她曾是世界上最骄傲的母亲,也曾是世界上最悲伤的母亲,但这一刻,她成为世界上最凶残的母亲。当爱变成武器,哀莫大于心死。也许马歇斯在母亲胜利的那一刻已经死去,当他在暴怒的奥菲狄乌斯面前抛下钢刀束手就擒时,他只是默认了这个结局。
        被倒吊的英雄回归到他的孤独里,回归到他一再被抛弃的孤独里——没有士兵同他冲锋,没有民众听他呼号,没有贵族陪他放逐,没有亲人助他复仇,没有敌手的人也没有朋友。
        从第一次出征,第一次杀戮,第一次戴上橡叶冠,命运就开始织就牢笼,每一条路口的选择,每一次转身的方向,从不按命运指画翻牌的人,输掉了手中最后一张王牌。

        如果莎剧《亨利五世》(包括《亨利四世》中的哈尔王子)讲了一个最伟大的浪子回头、赢得了最悬殊的以少胜多战役的正能量故事,那么《科利奥兰纳斯》讲的就是一个无法回头的、最残酷的、以多胜少的负能量故事。
        2014-09-08 / 23:45
        Pool于成都中秋不见月
        


      IP属地:四川5楼2015-04-20 00:28
      回复