楼主好细心,我还没有注意过这个细节。
不过Keren ann在一次采访中说“英文是我母语的其中一种,在我11岁搬到法国之前我从没说过法语。我经常用英文写歌,但当我想要挑战自己用法语写歌时,我找到了正确的方向,当时那个特定的时期好像这么做是正确的。在那之后,我意识到我还是想用令我感觉更自然的语言来创作,所以我重新开始用英语写歌。现在我偶尔还会用法语创作,但我很清楚只有唱英文的时候我才能找到自己独特的感觉。”似乎英语的歌曲更能贴近KA的真实感受。
而La disparition有Benjamin Biolay的参与,会不会就是BB的加入而影响了曲风和歌词?