(我与端嫔,寸丈距离,而那小小的山茶花,一大半儿漏在外,嵌着光,耀眼的很。而藏在她墨色发间的只有一小部分,也不安分,寻着空当显出熠熠。端嫔一问,这才回神,想来我不过觉眼熟,似送予亭亭的那支,心中道一声奇怪,倒是不经意没藏好疑虑,叫眼前的玲珑女子看了出来)
(我知她性子爽朗,于是当她伸手取下,我便回之一笑,摊开手,等那金钗落在白皙的掌心时。我终于看清这簪子全貌)
(竟与亭亭那的,一模一样。)
(柔荑一握,掌心触凉,看向她,笑道)刚刚一晃神,便多看了簪子两眼,说来是巧,我也曾送给我府上小侄女一只金簪,和这个啊,一模一样。
(将那山茶花指给她看)山茶花本云滇特色,昔日小丫头从我那寻了去,没想到,北边京城里,簪饰也有这小花儿。