小野大辅吧 关注:39,290贴子:447,503

【小野★大辅】扎根于贴吧小野汉化字幕组「D-Light」正式成立!

只看楼主收藏回复

大家好久不见~~~~又是我:-D
此次发帖主要是想跟大家说一下我们一直扎根在贴吧默默地汉化小组有名份啦~\(≥▽≤)/~,另外就是针对该字幕组,我有一些话想说,也希望大家多多了解支持我们(✿◡‿◡)
----------------不见封字,请勿插楼,谢谢!----------------------
(建议大家一两个小时之后再来翻看我这贴,我临时撰写帖子,好像有很多话要好好整理?(*/ω╲*))


1楼2015-08-16 10:20回复
    说完了小组成立的一些小历程,接着我想说说关于我招人汉化的一些事情吧,也是想给如果想加入我们组的新人看的吧。
    到之前的汉化,每一个招进来的人都是我自己把关的。我记得我好像之前在贴吧哪里有说过一些关于我招人的事情(?)
    我知道在贴吧成立字幕组有一定风险,说实话,人很多也很杂,有完全没有踏入过这个圈子的新人,也有一直遨游的老人。对于版权这方面的东西,我不知道大家是以什么样的态度来对待的,所以我的一个担心是我把资源放在这里,却被不法的人拿去做一些不好的事情,不想看到这样的事情。(等等,话题好像跑偏了?)
    其实说这个就是想说,我希望参与汉化的人并不是为了资源本身来做的汉化。
    我也并非每一个想加入就随随便便说几句喜爱小野的话就让她加入。
    第一,我可能会看她有没有经验,但这不是决定性的东西,就是现在进来的人都还有不会的新人,也都是我们自己在教。一开始招进来的新人,很多都是我自己带的,不过现在没什么时间带新人了,所以还是会希望能有稍微有些底子的姑娘参与进来。
    第二,会看态度和平时聊天的一些细节吧。不排除,很多人想加入只是为了看资源。在这里我可以很直截了当的告诉大家,不是进了汉化组你就能看到所有的汉化资源。
    我也曾经遇到过什么都不会的小白,信誓旦旦地告诉我她要加入,虽然她什么也不会,但她愿意学。我很开心,这样的小白我完全是欢迎的。可是呢,一部分的小白虽然当初这样跟我说,我告诉她去学什么,有不懂的随时可以来问我,之后。人不见了。我挺心寒的吧。
    说点实话,倘若你不喜欢小野,我凭什么教你学东西,就算你是喜欢小野,也没有资格要别人教你。
    我们很愿意教大家,但是这不是成为大家被动学习的一个原因和借口。
    学习从来都是靠主动的,被动学习,没有人能教你。
    也有一些很好的例子。那就是现在在组里的姑娘。映像最深的应该是青酱和栗子吧。青酱算是我带出来的(?)不过青酱主动学习的能力非常强,所以我很愿意教她,就算她可能现在还不是很懂后期特效的东西,但是我一直都还是愿意教她,只要她来问我,我基本上都会跟她说,没有拒绝的情况,而且我也很放心让她去做后期。
    栗子本来是修图的,但是因为视频汉化人员不够,她也自愿加入,虚心向组员们请教。我特别欣慰看到这种场面,让我觉得大家都很棒,也觉得我没有找错人。(有种看着孩子终于长大的感觉?笑。)
    还有一个印象深刻的人,就是meow。她其实很早之前就加了我的QQ,之后我回复她了,但是她一直没看见(好像是因为登陆什么的原因吧,具体的忘记了。),后来她用手机上QQ才发现我给她发过信息。在这之前,她一直以为我没有回应她,所以她也没有再来找我了。不过我很欣赏她就是,距离她发现我回复过她其实已经过了很长一段时间了,很多人基本上是不会再理会的,但是meow来找我了!我也记得我跟她说过,一般她们加我,我一定会先回复她们的,但是如果她们没有再回复我表明立场的话,我是不会再去找她们的。
    所以那时特别欣慰meow最后还是来找我了,很开心。并且后面她也参与了我们的orepara汉化!
    其实不止她们,像小飞,还有纯粹还有好多好多姑娘们她们一直都有在自己学习,自己成长,我真的超级开心,所以我也任性地觉得我是时候待到幕后去了(?),把前线交给我可爱的姑娘们~~~


    4楼2015-08-16 11:39
    回复
      招人海报~~


      7楼2015-08-16 12:14
      回复
        目前想说的就是差不多这些吧。
        最后就是让我感谢一下为了这些汉化一直付出的我们组的小蜜蜂还有一直愿意支持我们的你们!!
        我就不一一艾特成员们了(因为太懒?)
        希望大家能多多支持吧。有什么想说的欢迎楼下留言~~~~~~~~~
        在此谢过~~~~~~
        ------------------------------封-----------------------------------------


        8楼2015-08-16 12:16
        收起回复
          前来人工顶贴!听岚酱说字幕组的历程觉得能加入字幕组是正确的选择,既然加入了就要坚持到底,会好好加油~最后帮喊一句,喜欢小野君的米娜,对字幕组有兴趣,有贡献精神的请不要大意的来吧!


          IP属地:浙江来自Android客户端11楼2015-08-16 13:51
          回复
            首先恭喜又多了一个为大辅汉化的小组,他们在贴吧活跃了一段时间了,
            D-Light是岚酱的个人汉化组并非小野大辅吧汉化组。
            所以有什么事情大家请直接找岚酱,吧务对此不做管理,
            同时贴吧也欢迎其他有汉化爱好的个人小组来贴吧扎根,
            不要以小野大辅吧汉化组命名即可,请一切汉化人员遵守版权等问题,
            一切事物小野大辅吧不负任何责任。


            星座王
            点亮12星座印记,去领取
            活动截止:2100-01-01
            去徽章馆》
            IP属地:黑龙江本楼含有高级字体12楼2015-08-16 13:52
            收起回复
              恭喜岚酱的字幕组成立,名字也是棒棒的~
              还是那句话资源问题向来敏感,希望大家都遵守规则,大家发现有违规问题可以向岚酱反映情况。
              也欢迎其他的个人以及个人字幕组来贴吧扎根,我们很愿意为大家提供一个平台。


              IP属地:广东来自Android客户端13楼2015-08-16 13:56
              收起回复
                撒花~最近才开始工作 就在准备各种各样的考试了 之前说好要学的特效基本都搁置了…也希望大家能遵守规则 不要辜负了 姑娘们辛苦汉化出来的结果 尤其是要对自己深爱的小野负责 不要让他因为自己而被人黑被指责
                最后 希望姑娘们都加油!一起加油!一起爱大辅


                来自Android客户端14楼2015-08-16 14:07
                回复
                  字幕组正式成立撒花撒花~~
                  很高兴可以加入到这个人不多但很热闹的字幕组2333大家都是真心喜欢小野的才会花时间心力去做汉化的所以我都做得很开心~
                  自己还有很多不足的部分 三次元很忙都总会拖稿或确认不够 感谢岚酱都会接纳包容~
                  希望更多人可以加入我们 为支持小野一起努力进步~~by 校对 游云


                  来自Android客户端16楼2015-08-16 14:42
                  回复
                    恭喜字幕组终于正名并扎根贴吧!
                    好开心ww
                    虽然我现在高三了要隐到高考以后但是还是想请你们不要抛弃我!我一定会回来的!
                    明天开学,请记住即将消失的我——纯粹
                    希望大家遵守规矩,好好珍惜资源哟ww


                    17楼2015-08-16 14:58
                    回复
                      恭喜正名扎根!
                      米娜一直以来辛苦了~希望大家能遵守规则~
                      还有开学初三,闭关一年QAQ一定不要忘记m!
                      海报上的哲学符号好评!【不是!】
                      最后希望D-LIGHT能继续为大家带来惊喜!


                      来自Android客户端18楼2015-08-16 15:36
                      回复
                        有正名啦(((o(*゚▽゚*)o)))


                        20楼2015-08-17 08:43
                        回复
                          刚开始自学日语的高三党、我还是先默默支持汉化组


                          来自手机贴吧22楼2015-08-17 12:27
                          回复
                            小新人默默的给你们加油(´,,•∀•,,`)


                            IP属地:浙江来自Android客户端23楼2015-08-17 20:00
                            回复
                              恭喜汉化组正式成立,谢谢各位一直以来辛苦的工作,希望以后越来越好


                              IP属地:浙江来自Android客户端24楼2015-08-17 21:19
                              回复