恒星诗社吧 关注:2,260贴子:338,545
  • 45回复贴,共1

【高山流水】赠萧音

只看楼主收藏回复

【高山流水】
簟枕邀凉寥秋枫。描酥眉,镜隐空空。近小阁楼台,愁云聚海交融。亭前流水太匆匆。更到处,似曾旧影动涌,独奏春浓。
箫从,银珠袭笑靥。应不暇,换徵移宫。似迷迭传香,兰因总促重逢。琴音绝,飞絮蒙蒙。更万难,多少忧愁飞逝,泪锢琼钟。尽相思,诉衷情,一帐芙蓉。
乙未七月炎炎赠与萧音
本词中藏有四字“云海萧音”。@云海萧音 算是送给新朋友的七夕礼物吧。


IP属地:北京来自Android客户端1楼2015-08-17 21:21回复
    此词用了几个偏门的典。 第一句尾句中“独奏春浓”引用宋文英“日日醉春浓”。是回忆昔日之景色,而非为今景所独奏。
    第二个典故是“兰因” 春秋时郑文公侍妾燕姞梦见天女赠给她一朵清幽的兰花,不久她就与郑文公结成了夫妻的。所以“兰因”经常被用来比喻像兰花一样美好的前因“兰因”是佛教用语,讲究因果,讲究参禅,讲究了悟,这个词的意思可以说是参透因果。与兰因相对的是絮果。佛教认为找到了兰因人就找到了永恒的欢乐。


    IP属地:北京来自Android客户端3楼2015-08-17 21:45
    收起回复
      前面总体写的是,以为情郎不会回来。独奏。后来 突然深林处传来萧音,琴萧同奏,突然而来的惊喜。也算是对朋友的一种祝福【原谅我可耻的自注自译】


      IP属地:北京来自Android客户端4楼2015-08-17 21:47
      收起回复
        七夕节能收到炎炎如此庄重的礼物。太激动了。这是我收到的第一份礼物。我庄重的收藏起来,珍惜永存。
        无以为报,谢谢炎炎。遥祝炎炎七夕快乐。花好月圆。


        IP属地:黑龙江5楼2015-08-17 21:52
        回复

          @云海萧音 昨天晚上写的 手机上不好发~今天上电脑上才发的 有些丑


          IP属地:北京7楼2015-08-18 13:58
          收起回复
            呃,七夕了。


            来自手机贴吧8楼2015-08-18 14:32
            收起回复
              答炎炎
              云霄一曲话古今,
              万里炎天碧海心。
              白雪阳春传雅韵,
              高山流水遇知音。
              谢炎炎赠词之恩,我写不出好诗,见谅了。


              IP属地:黑龙江9楼2015-08-24 09:49
              收起回复