所谓独立主格就是两句话，是非谓语动词的一种，前一句应该以非谓语动词的形式出现所以是time permitting

后边那句就正常说就行了，个人感觉非谓语动词和独立主格结构结合起来区别一下比较好，我感觉挺简单的

在哪里看到 time permitting，we finished the run 这句子？

time permitting是套话if time permits的缩减（查个牛津高阶）。但还是 time allowed更常见

首先，这里的time allowed并非独立主格结构，独立主格结构与分句是用逗号隔开的; 其次这里的allowed的并非是常见的“time permitting”独立结构中permitting的意思，尽管事实上aliow其实也有这一用法，你去查高级一点的英汉字典就会知道其实这里allow的意思是to let sb have sth，并且后面接双宾语结构，例如You're allowed half an hour to complete the test,近似于give，从这句话逻辑来看动作的发出者实际上还是sb，而非time，time allowed中的allowed则是过去分词作后置定语，可以改为定语从句。整句话意为:我们在给定时间的一半以内就完成了赛跑。而常见的time permitting结构中的permit意为to make sth possible，可以是及物或者非及物动词，time permitting作条件状语可转化成if time permits分句，后面还可接单个名词，或者名词+不定式，具体例子可以查看字典，从逻辑上，permit后面的内容就可以是time了，当然也能是人，不一定是物。动词的主语是人或者物不是绝对的，要从该词所在语境的逻辑意义的基础上来判断