关于球衣的各种版本
收集球衣的人越来越多，对于球衣版本，相信很多球友也是知道不少。什么落场啦、球迷版、球员版、泰版、厂货什么的。不过这里，LZ想把这些概念细化，尽可能消除模糊概念。当然，这里只谈你鹰球衣。
1.落场
这个概念是早年玩球衣的人，用很中国特色的语言的准确翻译。但是这个概念现在被模糊的最厉害。
落场 不等于 球员穿过的。按照LZ的理解大致分这么几类。
match worn 就是球员身上穿过的 个人认为，收集这个版本的球衣，球衣身上的污渍啥的最好不要洗掉。这样可比赛录像能保持一致，很有意义也很有意思。不过呢，个人是不愿意也没有财力收集这样的衣服的。按照Kit大神的说法这个版本的衣服，可以翻译为，落场（不是：落场版）
match issued 为了球员比赛准备的衣服。它的特点是有字有章但没被穿过。字代表归属的球员，章代表相应的赛事。甚至，这种衣服大多是可以追溯出它对应哪场比赛。
这种衣服，可以是更衣室流出；可以是球员赠送；可以是慈善机构拍卖（有证书），途径不少。这个版本的衣服，可以翻译为落场版。PS 尽管上文提到了更衣室流出，但是个人不喜欢“更衣室版”这种翻译。因为更衣室这个概念其实模糊了球衣的来源和版本。下文有机会提到这个问题。
2.球员版
Player issue
球员版嘛，拿你鹰球衣来说。本质上是量产商品，近些年来是对外发售的。所以，有吊牌、有洗标、有定价。（你鹰新赛季球员版上衣定价82欧）。当然，它们也会被俱乐部拿到更衣室里。这就是为什么LZ不支持“更衣室版”这种模糊的翻译法。这种球衣一律翻译成球员版比较靠谱。它和落场版的本质区别是，没有赋予比赛本身的意义。PUMA时代，球员版叫做PROMO（写在吊牌上）。Macron时代，没有特定的叫法。 这个版本是比较容易买到的，比如官网等。
3.球迷版
fans version
最经常出现在专柜的球衣。满足球迷需求，价格略低，和球员身上的存在差异。入门首选。值得一说的是，无论是这些年的macron还是之前的PUMA，球迷版和球员版的差距有时很大、有时很小。这个下文会慢慢说。
4.厂货
（英文翻译无力，至少在海外，这种衣服并不常见）
这个必须要说一下。macron的缘故，这些年厂货这词在你鹰球迷圈里颇为流行。然而，真正符合这一定义的衣服少之又少。厂货=高仿的概念是不对的，尽管很多高仿卖家都说自己这个是厂货。
M家在中国的办事处设在天津，虽然中文版（这次超级杯上海售卖）的洗标和吊牌上写的产地写的是中国天津。实际上，天津只负责把订单分发到沿海城市的各个小工厂而已。这些小工厂流出的质检不合格或者是其他原因的衣服，都可以称之为厂货。他和正品衣服的区别很小，只有各种各样的一些瑕疵，（有些甚至连瑕疵都没有）。但是不管怎样，厂货的数量是非常少的，但凡可以量产、定制的“厂货”。实际上都是高仿而已。
PS 厂货的数量到底有多少？LZ没有调研，没有发言权。但是，LZ道听途说，macron意大利总部的人对中国厂货外流的事情非常愤怒，打算整改。
5.高仿（泰版）
fake
这个版本的衣服接触的少。不过水平应该参差不齐。有的仿的很像，有的差劲一些。
只说一点，人各有志，绝对不能说穿盗版球衣的就不是真球迷了，更不能说球衣收集只能收集正版球衣。
正版球衣本身也不是工艺品，只是满足个人爱好而已。

技术帖前排留名

前排留名，先顶再看

哈哈 话说球员版球衣贵 抠洛可以多赚钱啊。我一直在想这件要谁的号码

精华

技术贴 赞！

科普知识技术贴留名

求私信告诉购买这件的哈~~~

厉害！必须收藏！
膜拜之！

之前的球衣非常非常喜欢这件！
特别漂亮！就是没有合适的码数可以穿，而价格也是……

楼主你好 我看到一款1516的主场球迷版 带克洛泽印字 印字真假好分辨吗？

**啥情况，在一个挖坟的帖子里找到有提到我的帖子，纯看到球衣收藏进来的
然而这几年论数量和质量，不知道还能不能进国内前五

拉齐奥球衣一直很好看，设计的再差天蓝色也丑不到哪里去，客场和二客也很不错。微博一郑姓拉齐奥球迷收藏拉齐奥落场更衣室一百来件吧，也是土豪玩家